Traducción de la letra de la canción Назови - Ирина Салтыкова

Назови (original)

Говори мне о любви — только не молчи
В тишине ярко горит огонь свечи
Ты уйдешь под утро такой чужой
Эта ночь станет последней для нас с тобой
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна
Без тебя будут длиннее казаться дни
Никогда ты не забудешь моей любви
Мы с тобой как берега у одной реки
Навсегда так одиноки и так близки
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна

(traducción)

Háblame sobre el amor, pero no te quedes callado
En silencio, el fuego de una vela arde brillantemente
Te irás por la mañana como un extraño
Esta noche será la última para ti y para mí
Di mi nombre
Llama en tu corazón
Dame sueños en las palmas
Di mi nombre, di
Llama en tu corazón, llama
Y entenderás que me necesitas
Los días parecerán más largos sin ti
nunca olvidaras mi amor
tu y yo somos como las orillas de un mismo rio
Siempre tan solo y tan cerca
Di mi nombre
Llama en tu corazón
Dame sueños en las palmas
Di mi nombre, di
Llama en tu corazón, llama
Y entenderás que me necesitas
Di mi nombre
Llama en tu corazón
Dame sueños en las palmas
Di mi nombre, di
Llama en tu corazón, llama
Y entenderás que me necesitas