Traducción de la letra de la canción All In Together Now - J-Live

All In Together Now (original)

Yo, with all due respect, not trynna toot my own horn or nothing
But, I’m pretty good at this shit man
Yo, even with a half assed style knowimsayin
Even with a half assed style matter fact, for all y’all niggas
I’m a do this shit real slow are you read?
Yo
Every now and then you… see it on the menu
Grab that shit kid… everybody else did
J-Live records… stay respected
That’s that old shit… now its just hot kid
Savor for the flavor… do your self a favor
Don’t hold back now… ain’t it just wack how
So hard to come by… and it sound dumb fly
Heads used to slay that… I dare you not to play that
Bring it back
Every now and then you, savor for the flavor
See it on the menu, do your self a favor
Grab that shit kid, don’t hold back now
Everybody else did, ain’t it just wack how
J-Live records, so hard to come by
Stay respected, and the sound done fly
That’s that old shit, heads used to slay that
Now its just hot kid, dare you not to play that
All in together now (no, not yet) (X8)
Theres so many of these… wack ass emcees
Try as they might… they just can’t get it right
Family traditions… require me to diss’em
Don’t even really miss’em… they keep me in they system
Cuz I got the true school rhyme style… shouldn’t even speak on it
The way that I freak it… is kinda top secret
Handed down to me… the microphones and crowds
After they gone… J-Live rocks on
Yaknowimsayin
Cuz theres so many of these, true school rhyme style
Wack ass emcees, shouldn’t even speak on it
Try as they might, the way that I freak it
They just can’t get it right, its kinda top secret
Family traditions, handed down to me
Require me to diss’em, the microphones and crowds
Don’t even really miss’em, After they gone
They keep me in they system, J-Live rocks on
All in together now (no, not yet) (X8)

All In Together Now (traducción)

Oye, con el debido respeto, no trates de tocar mi propia bocina o nada.
Pero, soy bastante bueno en esta mierda hombre
Yo, incluso con un estilo a medias sabelotodo
Incluso con un estilo a medias, es un hecho, para todos ustedes, niggas
Soy un hago esta mierda muy lento, ¿estás leyendo?
yo
De vez en cuando… lo ves en el menú
Agarra a ese niño de mierda ... todos los demás lo hicieron
Registros de J-Live... sigan siendo respetados
Esa es esa vieja mierda ... ahora es solo un chico sexy
Saboree por el sabor... hágase un favor
No te contengas ahora... ¿no es solo una locura cómo?
Tan difícil de conseguir... y suena tonto
Las cabezas solían matar eso... Te reto a que no juegues eso
Tráelo de vuelta
De vez en cuando tú, saborea el sabor
Míralo en el menú, hazte un favor
Agarra a ese niño de mierda, no te detengas ahora
Todos los demás lo hicieron, ¿no es solo una locura cómo?
Registros de J-Live, tan difíciles de conseguir
Mantente respetado, y el sonido hecho volar
Esa es esa mierda vieja, las cabezas solían matar eso
Ahora es solo un chico atractivo, no te atrevas a jugar eso.
Todos juntos ahora (no, todavía no) (X8)
Hay tantos de estos... maestros de ceremonias locos
Por mucho que lo intenten... simplemente no pueden hacerlo bien
Las tradiciones familiares... requieren que las descarte
Ni siquiera los extraño realmente... me mantienen en su sistema
Porque obtuve el verdadero estilo de rima de la escuela ... ni siquiera debería hablar sobre eso
La forma en que me asusto... es un poco ultrasecreto
Transmitido a mí... los micrófonos y las multitudes
Después de que se fueron... J-Live rockea
Yaknowimsayin
Porque hay tantos de estos, verdadero estilo de rima escolar
Maestros de ceremonias locos, ni siquiera deberían hablar sobre eso
Por mucho que lo intenten, la forma en que me asusto
Simplemente no pueden hacerlo bien, es un poco secreto
Tradiciones familiares, transmitidas a mí
Exígeme que los disipe, los micrófonos y las multitudes
Ni siquiera los extrañes, después de que se hayan ido
Me mantienen en su sistema, J-Live rockea
Todos juntos ahora (no, todavía no) (X8)