
Fecha de emisión: 01.04.2002
Etiqueta de registro: Triple Threat
Idioma de la canción: inglés
First Things First(original) |
We… just gonna get our shit together… |
(Man, get yo stuff, man c’mon) Yo, don’t RUSH me, man! |
Man, it’s startin man, yo… you heard me, right? |
(Nigga, what?!) Don’t rush me that’s what! |
(Yo hurry up, shit!) *smacks lips* What’s the rush, man? |
What’s the big — (Forget all that man, c’mon!) |
Naw, man I need to make sure my shit is dope |
(Nigga, the album is startin! Man look, he’s right there, look!) |
Aight, aight. |
PEACE! |
(Ha ha!) |
Ladies and gentlemen |
Gods and earths |
Brothers and sisters |
Kings and queens (Yeah, that’s right) |
(HA HA!) |
Players and workers |
Pimps and hoes (Word, no doubt) |
Reaper and sowers (Dey pimpin, what!) |
Cutters and flow-ers |
Friends… |
New Yorkers and countrymen |
True school alumni and children of alllll ages |
(He's buggin) |
I like to welcome you all, to «All of the Above» |
I am your host, the resident MC J-Live |
(J-Live) |
You might recognize me from such songs as, «The Best Part» |
(Oh!) |
«Them That’s Not» |
«Hush the Crowd» (I never heard that one) |
«Braggin' Writes» (Naw, I ain’t like that song) |
Hopefully this album reach it’s destination on time (uh-huh) |
Without any major drama… (Bootleggin' and what-not) |
We’ve got a wonderful program for you this evening |
Or this morning (mornin?), or whenever you happen to be listening |
We’ve got a wonderful program for you this NOW (wha?) |
Cause it’s always now (I get it) |
Whether it’s live through your walkman, turntable |
Car stereo, computer (Oh man, I’mma start stutterin) |
Or straight through your own home system (aight) |
So just sit back, relax; |
or stand up and get busy |
DO what you feel, (aight) feel what you DO (true) |
And enjoy… |
«Live on the fader» «J-Live on the fader» |
«All of the above’ll be, caused by me» |
«Bust this…» |
«Once upon a time there was a brother named» «J-Live» |
«Had a little problem with his» «Record contracts» |
«That which the world has never seen before» |
«But I didn’t care» «I'm never coming back» («Worrrrrd up!») |
«Lookin back on the moment, I’m surprised to find» |
«I lay low» «yet still» «I'm gettin' mine» |
«Rock shit like this» «just for fun!» |
«Because» «two/too» «many» «wack-ass» «records» «get» «done» |
PEACE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PEACE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PE, DA-DEE, PE-PE, DA-DEE |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, Y’ALL! |
First things first, I just — got through, goin through |
This ordeal, dealin with deals, you know the deal |
I’ve dealt with, bein dealt dirty, downsized |
And duped, done double-paid my dues, for real |
I just — know today’s degree, C lesson |
Not nowadays, can a record label fool me |
So the understanding’ll be 'The Best Part' |
No need to guess how this rocky road was meant to be |
I just — got home from a long tour |
Seashore to seashore, J-Life of the party |
So, even if I’m unknown back home (say what) |
Step out of the time zone, these folks came to see me! |
I just — grab the mic, jump on the stage |
Soak up the crowd, hittin 'em with page after page of |
Blood, sweat, tears, saliva, sperm, snot |
Shit, piss, throw-up, everything I GOT! |
I just — let it all out, give it all back |
Like I got it, why? |
Cause I got it like that |
I’ve been spotted by those that recognize the fact that |
God is still black and bullshit is still wack! |
(wack!) |
PEACE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PEACE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, Y’ALL! |
(PEACE Y’ALL) |
PE, DA-DEE, PE-PE, DA-DEE |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, Y’ALL! |
(traducción) |
Nosotros... solo vamos a arreglar nuestra mierda... |
(Hombre, toma tus cosas, hombre, vamos) ¡No me apresures, hombre! |
Hombre, está empezando hombre, yo... me escuchaste, ¿verdad? |
(Nigga, ¡¿qué?!) ¡No me apresures, eso es! |
(¡Date prisa, mierda!) *chasquea los labios* ¿Cuál es la prisa, hombre? |
¿Cuál es el gran-- (Olvídate de todo eso, hombre, vamos!) |
No, hombre, necesito asegurarme de que mi mierda sea genial |
(Nigga, ¡el álbum está comenzando! Hombre, mira, está justo ahí, ¡mira!) |
Bien, bien. |
¡PAZ! |
(¡Ja ja!) |
Damas y caballeros |
dioses y tierras |
Hermanos y hermanas |
Reyes y reinas (Sí, así es) |
(¡JA JA!) |
Jugadores y trabajadores |
Proxenetas y azadas (Palabra, sin duda) |
Segadores y sembradores (Dey pimpin, ¡qué!) |
Cortadores y flow-ers |
Amigos… |
Neoyorquinos y paisanos |
Verdaderos ex alumnos de la escuela y niños de todas las edades. |
(Él está molestando) |
Me gusta daros la bienvenida a todos, a «Todos los de Arriba» |
Soy tu anfitrión, el residente MC J-Live |
(J-Live) |
Puede que me reconozcas por canciones como «The Best Part» |
(¡Vaya!) |
«Los que no son» |
«Hush the Crowd» (esa nunca la escuché) |
«Braggin' Writes» (No, no me gusta esa canción) |
Ojalá este álbum llegue a su destino a tiempo (uh-huh) |
Sin ningún drama importante... (contrabando y demás) |
Tenemos un programa maravilloso para ti esta noche. |
O esta mañana (¿mañana?), o cuando sea que estés escuchando |
Tenemos un programa maravilloso para ti este AHORA (¿qué?) |
Porque siempre es ahora (lo entiendo) |
Ya sea en vivo a través de su walkman, tocadiscos |
Estéreo del auto, computadora (Oh hombre, voy a empezar a tartamudear) |
O directamente a través de su propio sistema doméstico (aight) |
Así que siéntate, relájate; |
o ponerse de pie y ponerse a trabajar |
HACER lo que sientes, (aight) siente lo que HACES (verdadero) |
Y disfrutar… |
«Live on the fader» «J-Live on the fader» |
«Todo lo anterior será causado por mí» |
«Rompe esto…» |
«Había una vez un hermano llamado» «J-Live» |
«Tuvo un pequeño problema con su» «Contratos discográficos» |
«Lo que el mundo nunca ha visto antes» |
«Pero no me importaba» «No voy a volver nunca» («¡Preocupado!») |
«Mirando hacia atrás en el momento, me sorprende encontrar» |
«Me acosté bajo» «aún así» «Me estoy poniendo el mío» |
«Roca mierda como esta» «¡solo por diversión!» |
«Porque» «dos/demasiados» «muchos» «muy locos» «registros» «conseguir» «terminar» |
¡PAZ, TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
¡PAZ, TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, ¡TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
PE, DA-DEE, PE-PE, DA-DEE |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, ¡TODOS! |
Lo primero es lo primero, acabo de pasar, pasar |
Esta prueba, tratar con ofertas, ya conoces el trato |
He tratado, me han tratado sucio, reducido |
Y engañado, hecho dos veces pagado mis cuotas, de verdad |
Solo sé el título de hoy, lección C |
Hoy en día no, ¿puede un sello discográfico engañarme? |
Entonces la comprensión será "La mejor parte" |
No es necesario adivinar cómo se suponía que debía ser este camino rocoso |
Acabo de llegar a casa después de un largo recorrido |
De costa a costa, J-Life de la fiesta |
Entonces, incluso si soy desconocido en casa (di qué) |
¡Salga de la zona horaria, estas personas vinieron a verme! |
Solo agarro el micrófono, salto al escenario |
Empápate de la multitud, golpeándolos con página tras página de |
Sangre, sudor, lágrimas, saliva, esperma, mocos |
¡Mierda, orina, vómitos, todo lo que TENGO! |
Yo solo, lo dejo salir todo, lo devuelvo todo |
Como lo tengo, ¿por qué? |
Porque lo tengo así |
Me han visto aquellos que reconocen el hecho de que |
¡Dios sigue siendo negro y la mierda sigue siendo una locura! |
(¡estrafalario!) |
¡PAZ, TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
¡PAZ, TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, ¡TODOS! |
(PAZ A TODOS) |
PE, DA-DEE, PE-PE, DA-DEE |
PE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEE-DA-DEECE, ¡TODOS! |
Nombre | Año |
---|---|
The Truth ft. Róisín, J-Live | 1998 |
Give It Up ft. R.A. The Rugged Man, Wu-Tang Clan | 2005 |
The Last Sunshine ft. J-Live, Pigeon John | 2006 |
Braggin Writes | 2003 |
Don't Play | 2001 |
Hush The Crowd | 2003 |
School's In | 2003 |
Can I Get It? | 2003 |
Longevity | 2003 |
Braggin' Writes | 2003 |
Trackrunners f/J-Live & Grap Luva ft. J-Live, Grap Luva | 2003 |
No Time To Waste | 2011 |
Around The Sun (Solstice) | 2014 |
Eight Minutes | 2014 |
Get the Third | 2001 |
Vampire Hunter J | 2001 |
The Best Part | 2001 |
Timeless | 2001 |
Epilogue | 2001 |
True School Anthem | 2001 |