Traducción de la letra de la canción Got What it Takes - J-Live

Got What it Takes (original)

Ayo, calling all hot college radio spots
I’m coming to your city playing connect the dots
If you can’t bite the apple then we brought the applesauce
WHAT IT MEANS IS the versitile still got the moxie
When it comes to Shit you love, that gets true love
In places where nothing else does,
The underground rise above
All the cream in this coffee mug, like what?
The steam when we make shit hot, THANKS ALOT to All those who know True School is a must
If the records in your crates don’t collect no dust
And your steel wheels got no rust
Tables are turning towards
Brothers with hot lyrics that keep yours ears burning like
UNSPOKEN HEARD is down with us
C. V. (?) is down with us Raw Shack records you just can’t trust but
Rolling with the punches is a definite must
I’m number 7 on the mic,
Babydoll don’t forget,
Some of y’all scratch your head like your scalp got lice
I live and die for it, just cause, not just cuz
So if it ain’t justice then you get just ICE
See, at the date of this writing, yo my shit’s on hold
At the date of this writing I’m predicted gold
If 500,000 love real rhymes and beats
I’ll be halfway to platinum when it hits the streets
Do you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
Do you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
(I got street knowledge plus a college degree)
Do you got what it takes
(I got props as a DJ and a true emcee)
To take what I got?
(I got ???)
Do you got what it takes
(I got nuff respect in every time zone)
To take what I got?
So did you miss me?
(YEAH)
Well, I missed you too.
Did you miss me?
(for real?)
Yo, I missed you too
The hip-hop in my veins to which I stay true
Tradition’s brand old, but the flavor’s brand new
Now did you miss me?
(word)
Then I missed you too
But if you diss me You better know I diss you too
The hip-hop in my veins to which I stay true
Got crab mutherfuckers not doing doo-doo
Now do you think that you can handle my derogitory style
That knocks the wind out you like a flagrant foul
Oh, you drop some shit?
But I transform the crowd into fecofeliacs when move my vowels
And when you got to try to throw in the towel
I wet it, rip you with it, wait a minute, don’t look now
Cuz I’m so amped up to set this off
We goin back in time to snatch out yer mother’s (PUSH!) womb right now
Now, now, now, how’s that for hostile?
Who’s that that stated
The Live one that brag is the most overrated
Ain’t I rated over most that brag?
Damn right, and one, now what?
See, yo, GIMME THAT MIC
What the hell you gon do with it?
You just mad cuz ???
and your shoes fit it You need to find some lyrics that can fill these kicks
Until then, just refrain from riding my dick, until
Til you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
Do you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
Do you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
Do you got what it takes
Do you got what it takes
So don’t call this a comeback (why J?)
Cuz that would imply that time would
Nullify the store for looking fly, guy (?)
But my juice on ice that says concentrate
Has no exporation date
No matter how long you wait
So you better in a cesspool with no BENCH
Tryna combat the STENCH
With a stick of inCENSE
Kid, it doesn’t make SENSE
Claiming Live is past TENSE
Under false preTENSE
So repent with knees BENT
See, my time and my money’s both wisely spent
I’m beyond fresh,
I’m heaven sent with a lemon scent
Cutting you up Like Eric B. running for president
So a penny for your thoughts isn’t worth a red cent
Now, you stepping in my realm of malicious intent
You get powerbombed like a Sid Vicious event
So ask yourself, when your rules and your back gets bent
Where your pride and your props and back-up went, cuz…
You ain’t got what it takes
To take what I got (I think not)
Do you got what it takes
To take what I got?
(I think not)
You ain’t got what it takes
To take what I got

(traducción)

Ayo, llamando a todos los anuncios de radio universitarios calientes
Voy a tu ciudad jugando a conectar los puntos
Si no puedes morder la manzana, trajimos la compota de manzana
LO QUE SIGNIFICA ES que el versitile todavía tiene moxie
Cuando se trata de la mierda que amas, eso se convierte en amor verdadero
En lugares donde nada más lo hace,
El ascenso subterráneo arriba
Toda la crema en esta taza de café, ¿cómo qué?
El vapor cuando hacemos mierda caliente, MUCHAS GRACIAS a todos aquellos que saben que True School es imprescindible
Si los registros en sus cajas no acumulan polvo
Y tus ruedas de acero no se oxidaron
Las mesas se están volviendo hacia
Hermanos con letras calientes que mantienen tus oídos ardiendo como
UNSPOKEN HEARD está abajo con nosotros
C. V. (?) está abajo con nosotros, registros de Raw Shack en los que simplemente no puedes confiar, pero
Rodar con los golpes es una necesidad definitiva
Soy el número 7 en el micrófono,
Babydoll no lo olvides,
Algunos de ustedes se rascan la cabeza como si su cuero cabelludo tuviera piojos
Vivo y muero por eso, solo porque, no solo porque
Entonces si no es justicia, solo obtienes ICE
Mira, a la fecha de este escrito, mi mierda está en espera
En la fecha de este escrito, estoy predicho oro
Si 500,000 aman las rimas y ritmos reales
Estaré a medio camino del platino cuando salga a la calle
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
(Obtuve conocimiento de la calle más un título universitario)
¿Tienes lo que se necesita?
(Tengo accesorios como DJ y un verdadero maestro de ceremonias)
¿Tomar lo que tengo?
(Obtuve ???)
¿Tienes lo que se necesita?
(Recibí muy poco respeto en todas las zonas horarias)
¿Tomar lo que tengo?
¿Entonces, me extrañaste?
(SÍ)
Bueno, yo también te extrañé.
¿Me extrañaste?
(¿verdadero?)
Yo también te extrañé
El hip-hop en mis venas al que me mantengo fiel
La tradición es antigua, pero el sabor es nuevo
¿Ahora me extrañaste?
(palabra)
Entonces yo también te extrañé
Pero si me insultas, es mejor que sepas que yo también te insulto
El hip-hop en mis venas al que me mantengo fiel
Tengo hijos de puta de cangrejo que no hacen doo-doo
Ahora, ¿crees que puedes manejar mi estilo despectivo?
Que te deja sin aliento como una falta flagrante
Oh, ¿dejas caer algo de mierda?
Pero transformo a la multitud en fecofelicos cuando muevo mis vocales
Y cuando tienes que intentar tirar la toalla
Lo mojé, te rompí con él, espera un minuto, no mires ahora
Porque estoy tan emocionado de activar esto
Retrocedemos en el tiempo para arrebatarle el útero a tu madre (¡PUSH!) Ahora mismo
Ahora, ahora, ahora, ¿cómo es eso de hostil?
¿Quién es ese que declaró
El Directo que alardea es el más sobrevalorado
¿No estoy calificado por encima de la mayoría de ese alarde?
Maldita sea, y uno, ¿ahora qué?
Mira, dame ese micrófono
¿Qué diablos vas a hacer con eso?
solo estas enojado porque???
y tus zapatos te quedan bien. Necesitas encontrar algunas letras que puedan llenar estas patadas.
Hasta entonces, solo abstente de montar mi polla, hasta que
Hasta que tengas lo que se necesita
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tienes lo que se necesita?
Así que no llames a esto un regreso (¿por qué J?)
Porque eso implicaría que el tiempo
Anula la tienda por mirar mosca, tipo (?)
Pero mi jugo en hielo que dice concentrado
No tiene fecha de exportación
No importa cuánto tiempo esperes
Así que mejor en un pozo negro sin BANCO
Tryna combate el HEDOR
Con un palito de inCENSO
Niño, no tiene SENTIDO
Reclamar en vivo es TIEMPO pasado
Bajo falsa pretensión
Así que arrepiéntete con las rodillas DOBLADAS
Mira, mi tiempo y mi dinero se gastan sabiamente
Estoy más que fresco,
Soy enviado del cielo con un aroma a limón
Cortándote como Eric B. postulándose para presidente
Así que un centavo por tus pensamientos no vale un centavo rojo
Ahora, estás entrando en mi reino de intenciones maliciosas
Te bombardean como un evento de Sid Vicious
Así que pregúntate a ti mismo, cuando tus reglas y tu espalda se dobleguen
A dónde fueron tu orgullo, tus accesorios y tu respaldo, porque...
No tienes lo que se necesita
Para tomar lo que tengo (creo que no)
¿Tienes lo que se necesita?
¿Tomar lo que tengo?
(Yo creo que no)
No tienes lo que se necesita
Para tomar lo que tengo