Traducción de la letra de la canción How Much Is Water? - J-Live

How Much Is Water? (original)

Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Allow me to draw it up
Two questions that I’m asking
For my little old five year plan
1: How much is water?
2: How much is land?
Geography’s not what I’m thinking
I mean real estate and for drinking
You’d never guess which one’s more premium
Like it ain’t our whole means and medium
Tank level on the fresh been sinking
Before it hits E let that sink in
They say don’t shit where you eat
But where you sip is stinking
Not just how much is water?
How much of that water is clean?
For your meat to live in and your drink
Tub and kitchen sink
Whole earth three quarters water
Can’t even get a whole bottle with three quarters
Whole body three quarters water
You literally buy yourself
Feel like I’m all by myself
How are we all by ourselves?
All standing right by each other
Pulling bottled tap water off shelves
Y’all talking about save this planet
But the planet’s gonna be just fine
Man might not be surviving
Beyond that new horizon
Sea level just keep on rising
This weather is not surprising
Mother nature is undefeated
Think she feel like compromising?
Just like these corporations
More powerful than half these nations
Community, humanity, holistic
Sounds like hating
Get money fuck patience
Got money still got no patience
Preying on they patrons
Think they feel like negotiating
Charge poor what they don’t have to get what they can’t live without
Tax your spot and pump it out
Front like they really gonna work it out
Hide your lakes, hide your wells, hide your springs, shit hide your hydro
That’s where they go to hide the toxins
Mad drugs in your water cycle
On accident and on purpose
The more you know the more nervous
Can’t even keep track of what’s in there
Your government at your service
Fuck your lawn, fuck your golf course, fuck your fountain, fuck your dam
When we fighting over water like oil you’ll understand
Man!
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
How much is water?
How much is water?
How much is water?
Look
Everybody rapping
But only few can flow
Among that few that flow really though how much is water?
Among that chosen water really though how much is fresh?
Crystal clear in your ear not that wrong food pumping fear
I see some of y’all sipping that Kool Aid
A lot of us love that grape soda
Some think there drink is the bomb though
With a plastic grenade full of quarter water
Like what the hell is that blue flavor?
White bark raspberries ain’t neon bright
Some of y’all chug Idiocracy
Bragging about the electrolytes
I mean drink whatever you want
I’d just be sure to drink what I need too
All this music is food for thought
Watch what these rappers feed you
How much is water really worth if when you don’t pay for it evaporates?
Free download swimming upstream
Trying to wake me up from my American dream?
My craft man?
My skill trade?
This ain’t no get rich quick scheme
This hard work
It’s a labor of love
This art work
From the heavens above
That wisdom getting passed down
But then passed up like pass over
Don’t take these flows for granted
Even if my cup runneth over
I told y’all on that «Half A Glass»
Always room for improvement
If you don’t want your assets frozen apply some heat to this movement
Your favorite artist be moonlighting you shrug your shoulders
It’s just the tide?
Well if you let that well run dry then maybe your thirst is justified
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward
Way back when Fard asked Elijah
On this earth how many square miles are
Land and how much is water?
Allah let me draw it up fast forward

(traducción)

Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
Permítanme dibujarlo
Dos preguntas que estoy haciendo
Para mi pequeño y viejo plan de cinco años
1: ¿Cuánto cuesta el agua?
2: ¿Cuánto es la tierra?
La geografía no es lo que estoy pensando
Me refiero a bienes raíces y para beber
Nunca adivinarías cuál es más premium
Como si no fuera todo nuestro medio y medio
Nivel del tanque en el nuevo hundimiento
Antes de que llegue a E, deja que se hunda
Dicen que no cagues donde comes
Pero donde bebes apesta
No solo ¿cuánto es el agua?
¿Cuánta de esa agua es limpia?
Para que viva tu carne y tu bebida
Tina y fregadero de cocina
Tierra entera tres cuartas partes de agua
Ni siquiera puedo conseguir una botella entera con tres cuartos
Todo el cuerpo tres cuartas partes de agua
Literalmente te compras a ti mismo
Siento que estoy solo
¿Cómo estamos solos?
Todos parados uno al lado del otro
Sacar agua del grifo embotellada de los estantes
Están hablando de salvar este planeta
Pero el planeta va a estar bien
El hombre podría no estar sobreviviendo
Más allá de ese nuevo horizonte
El nivel del mar sigue subiendo
Este clima no sorprende
La madre naturaleza está invicta
¿Crees que tiene ganas de comprometerse?
Al igual que estas corporaciones
Más poderoso que la mitad de estas naciones
Comunidad, humanidad, holística
Suena como odiar
Consigue dinero, a la mierda la paciencia
Tengo dinero todavía no tengo paciencia
Aprovechándose de sus patrocinadores
Piensan que tienen ganas de negociar
Cobrar a los pobres lo que no tienen para obtener lo que no pueden vivir sin él
Grava tu lugar y bombéalo
Frente como si realmente fueran a resolverlo
Esconde tus lagos, esconde tus pozos, esconde tus manantiales, mierda, esconde tu hidro.
Ahí es donde van a esconder las toxinas.
Drogas locas en tu ciclo del agua
Por accidente y a propósito
Cuanto más sabes, más nervioso
Ni siquiera puedo hacer un seguimiento de lo que hay allí
Tu gobierno a tu servicio
A la mierda tu césped, a la mierda tu campo de golf, a la mierda tu fuente, a la mierda tu presa
Cuando peleemos por el agua como el aceite, lo entenderás
¡Hombre!
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
¿Cuánto es el agua?
Mirar
todos rapeando
Pero solo unos pocos pueden fluir
Entre esos pocos que fluyen realmente, ¿cuánto es el agua?
Entre esa agua elegida realmente, ¿cuánta es dulce?
Claro como el cristal en tu oído, no es que la comida equivocada genere miedo.
Veo a algunos de ustedes bebiendo ese Kool Aid
A muchos de nosotros nos encanta ese refresco de uva
Sin embargo, algunos piensan que la bebida es la bomba.
Con una granada de plástico llena de cuarto de agua
¿Qué diablos es ese sabor azul?
Las frambuesas de corteza blanca no son de neón brillante
Algunos de ustedes chug Idiocracy
Alardear de los electrolitos
Me refiero a beber lo que quieras
Solo me aseguraría de beber lo que necesito también
Toda esta música es alimento para el pensamiento.
Mira lo que te dan de comer estos raperos
¿Cuánto vale realmente el agua si cuando no la pagas se evapora?
Descarga gratuita nadando contra la corriente
¿Tratando de despertarme de mi sueño americano?
¿Mi artesano?
¿Mi oficio de habilidad?
Esto no es un esquema para hacerse rico rápidamente
este trabajo duro
es un trabajo de amor
esta obra de arte
Desde los cielos arriba
Esa sabiduría que se transmite
Pero luego pasó como pasar sobre
No dé por sentado estos flujos
Aunque mi copa rebose
Les dije a todos en ese «Half A Glass»
Siempre espacio para mejorar
Si no quiere que sus activos se congelen, aplique algo de presión a este movimiento
Tu artista favorito será pluriempleo te encogerás de hombros
¿Es solo la marea?
Bueno, si dejas que ese pozo se seque, entonces tal vez tu sed esté justificada.
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido
Tiempo atrás cuando Fard le preguntó a Elijah
En esta tierra cuantas millas cuadradas son
¿Tierra y cuánto es el agua?
Allah déjame dibujarlo hacia adelante rápido