| Guess it’s time I rise and shining
| Supongo que es hora de que me levante y brille
|
| Wake up, drink water, stretch hit the shower
| Despierta, bebe agua, estírate, ve a la ducha
|
| Wash off yesterday rap then the now like a towel
| Lava el rap de ayer y luego el ahora como una toalla
|
| Soak up wisdom of degrees
| Empápate de la sabiduría de los grados
|
| Fresh like the flow that follows with ease
| Fresco como el flujo que sigue con facilidad
|
| Eat somethin' in between my wants and needs
| Comer algo entre mis deseos y necesidades
|
| Strive to feed my hunger and starve my greed
| Esforzarme por alimentar mi hambre y morir de hambre mi codicia
|
| Walk the planet among the stars and read
| Recorre el planeta entre las estrellas y lee
|
| Any and all that inspire to succeed
| Todos y cada uno de los que inspiran para tener éxito
|
| Best way to shake the cob-worldwide-webs out your head
| La mejor manera de sacudir las redes mundiales de mazorcas de tu cabeza
|
| Jump off the screen, jump on the scene
| Salte de la pantalla, salte a la escena
|
| Post up, homecourt pimp it and shoot the shit
| Publica, chulo en casa y dispara a la mierda
|
| When the candy hits the eye, the honey catch flies
| Cuando el dulce golpea el ojo, la miel atrapa moscas
|
| I know I’m fly but you want the butterfly
| Sé que soy una mosca pero tú quieres la mariposa
|
| Be the butterfly, I hit the gym and drive
| Sé la mariposa, voy al gimnasio y conduzco
|
| Float like but in my own way
| Flotar como pero a mi manera
|
| A flare and a pattern that can only be J
| Un destello y un patrón que solo puede ser J
|
| Walk like what you talk like
| Camina como hablas
|
| Talk like what you walk like
| Habla como caminas
|
| What you walk like
| como caminas
|
| What you talk like (x3)
| como hablas (x3)
|
| In the world gone made it’s hard to live right
| En el mundo que se ha ido, es difícil vivir bien
|
| Boys get beastly young and old alike
| Los chicos se vuelven bestiales tanto jóvenes como viejos
|
| Some were never taught, some knew better
| A algunos nunca se les enseñó, algunos sabían mejor
|
| Some get real clever, some too clever
| Algunos se vuelven muy inteligentes, algunos demasiado inteligentes
|
| Some say it when things go fubar
| Algunos lo dicen cuando las cosas van fubar
|
| The world’s too easy is words of whatever
| El mundo es demasiado fácil son palabras de lo que sea
|
| Some claim heartless but just heart-broken
| Algunos afirman que no tienen corazón, pero simplemente tienen el corazón roto
|
| Won’t look inward but so outspoken
| No mirará hacia adentro pero será tan franco
|
| Lack hard accents and scared
| Carecen de acentos duros y asustados
|
| Being praised on the unprepared
| Ser elogiado por los no preparados
|
| Prayers go unheard
| Las oraciones no son escuchadas
|
| Verbal checks bounce and bond escapes word
| Los cheques verbales rebotan y el vínculo escapa a la palabra
|
| Life escapes bodies, a race that’s absurd
| La vida se escapa de los cuerpos, una carrera que es absurda
|
| Looking for love with your vision so blurred
| Buscando el amor con tu visión tan borrosa
|
| The same hunger gets called thirst and just curbed
| El mismo hambre se llama sed y simplemente se frena
|
| Hung out to dry but you want a butterfly
| Colgado para secar pero quieres una mariposa
|
| Then be a butterfly, float and sing too
| Entonces sé una mariposa, flota y canta también
|
| We work it out, refinement’s never done
| Lo solucionamos, el refinamiento nunca termina
|
| To climb new heights around the sun | Para escalar nuevas alturas alrededor del sol |