Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ici C'est L'enfer, artista - Jacques Higelin. canción del álbum Higelin Platinum, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 31.07.2008
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: Francés
Ici C'est L'enfer(original) |
Ici c’est l’enfer |
Le froid la galère |
Moi je colle |
Des étoiles lumineuses |
Au plafond |
Des visions scandaleuses |
Sur les murs de ma prison |
Mentale… |
Ici je perds le nord |
Descente au enfer |
Moi j’explore |
A bord d’la machine à |
Remonter le temps |
L’océan d’insomnies |
Qui me ramène vers ton île au |
Trésors… |
Où es-tu beauté |
Ma beauté rebelle |
Où es-tu beauté |
Beauté cruelle |
Dans quel atoll |
Des îles sous le vent |
Parviendras-tu à m’oublier? |
Où es-tu beauté |
Beauté fatale |
Entends-tu l’appel |
De l’oiseau blessé |
Qui bât de l’aile |
Tout autour de l'île |
Tu m’as tout tannée |
Tu m’as tout tannée… |
Ici tout va mal |
Cap sur l’océan |
J’mets les voiles |
Sur l’archipel des îles |
Sous le vent |
En suppliant le ciel |
De retrouver notre amour |
Vivant… |
Où es-tu beauté |
Ma beauté cruelle |
Où es-tu beauté |
Sauvage et rebelle |
Dans quel atoll |
Brûlant |
Parviendras-tu à m’oublier? |
Où es-tu beauté |
Beauté fatale |
Entends-tu l’appel |
De l’oiseau blessé |
Qui bât de l’aile |
Tout autour de l'île |
Tu m’as tout tannée |
Tu m’as tout tannée… |
Ici c’est l’enfer |
La croix la bannière |
Moi je colle |
Des étoiles lumineuses |
Au plafond |
Des visions scandaleuses |
Sur les murs de ma prison |
Mentale… |
(Merci à Schpynda pour cettes paroles) |
(traducción) |
Aquí está el infierno |
el frio duele |
me pego |
estrellas brillantes |
En el techo |
visiones escandalosas |
En las paredes de mi prisión |
Mental… |
Aquí pierdo el norte |
Descenso a los infiernos |
yo exploro |
A bordo de la máquina |
Volver atrás en el tiempo |
El océano del insomnio |
Quien me lleva de vuelta a tu isla |
Tesoros… |
donde estas belleza |
mi belleza rebelde |
donde estas belleza |
belleza cruel |
en que atolón |
Islas de Sotavento |
¿Serás capaz de olvidarme? |
donde estas belleza |
Belleza fatal |
¿Escuchas la llamada? |
del pájaro herido |
Quien golpea el ala |
Por toda la isla |
me tienes toda bronceada |
Me hiciste enojar... |
Todo está mal aquí |
Rumbo al océano |
zarpé |
En el archipiélago de islas |
Bajo el viento |
rogando al cielo |
Para encontrar nuestro amor |
Vivo… |
donde estas belleza |
mi cruel belleza |
donde estas belleza |
salvaje y rebelde |
en que atolón |
Incendio |
¿Serás capaz de olvidarme? |
donde estas belleza |
Belleza fatal |
¿Escuchas la llamada? |
del pájaro herido |
Quien golpea el ala |
Por toda la isla |
me tienes toda bronceada |
Me hiciste enojar... |
Aquí está el infierno |
la cruz el estandarte |
me pego |
estrellas brillantes |
En el techo |
visiones escandalosas |
En las paredes de mi prisión |
Mental… |
(Gracias a Schpynda por esta letra) |