Traducción de la letra de la canción Burma - Jam Baxter

Burma (original)

It’s just a bag of low denomination coins, man
Don’t start thinking you’re He-Man.or Jesus
All seems quiet up in the front seat there
This vodka is so expertly decanted, I surprise myself sometimes, man
Those strange gadgets you use to communicate with your spouse are creeping me
out, man
And I just coughed a thick liqueur mist onto your headrest
I let a tiny slither of guilt chew my stomach lining a while
But hurled it from the window when you started calling me a prick
Under your breath
Pull over
I’m going to Burma

Burma (traducción)

Es solo una bolsa de monedas de baja denominación, hombre
No empieces a pensar que eres He-Man.o Jesús
Todo parece tranquilo en el asiento delantero allí
Este vodka está tan hábilmente decantado que a veces me sorprendo a mí mismo, hombre
Esos aparatos extraños que usas para comunicarte con tu cónyuge me están asustando
fuera, hombre
Y solo tosí una espesa neblina de licor en tu reposacabezas
Dejé que un pequeño deslizamiento de culpa masticara el revestimiento de mi estómago por un tiempo.
Pero lo tiró por la ventana cuando empezaste a llamarme imbécil
bajo tu aliento
Volcar
me voy a birmania