Letras de Whatever It Is, I Just Can't Stop - Jamiroquai

Whatever It Is, I Just Can't Stop - Jamiroquai
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Whatever It Is, I Just Can't Stop, artista - Jamiroquai.
Fecha de emisión: 13.06.1993
Idioma de la canción: inglés

Whatever It Is, I Just Can't Stop

(original)
If I pick it up, can I put it down
Whatever it is I just can’t stop
For only 20 seconds at a time it’s all mine
I got too much pressure
Got me under it’s thumb
And it’s no fun, you can lose
Now I got a choice but I can’t choose
Insistent as you are
Is no guarantee that you’ll go far
Rock steady, if you can
But I’ve never been a steady man
People, wanna shoot you down
If you can’t swim then you will drown
In sorrow
Can’t get no medical attention till tomorrow
Sadlands are where I live
But that’s none of your business
You keep asking, and soon enough
The kids gonna have to get rough
Maybe I’m a speed king
Push with the foot and I’m smiling
I can glide on the love inside
And there was you thinking that my hands were tied
All along I saw you hoping
I would slip and I’m not joking
The evidence in these events
Is still your lack of common sense
Did you really think that I would sink
Because I like another drink
Have to get up to get down
The remedy is in the sound
Absurdity of your suggestion
Leaves me asking just one question
If you are my friend today?
Why do you want to hear me say?
If I pick it up, can I put it down
Whatever it is, I just can’t stop
(traducción)
Si lo recojo, ¿puedo dejarlo?
Sea lo que sea, no puedo parar
Por solo 20 segundos a la vez es todo mío
Tengo demasiada presión
Me tiene bajo su pulgar
Y no es divertido, puedes perder
Ahora tengo una opción pero no puedo elegir
Insistente como eres
¿No hay garantía de que llegarás lejos?
Mantente firme, si puedes
Pero nunca he sido un hombre estable
Gente, quiero derribarte
Si no puedes nadar, te ahogarás
En pena
No puedo recibir atención médica hasta mañana
Sadlands es donde vivo
Pero eso no es asunto tuyo
Sigues preguntando, y pronto
Los niños tendrán que ponerse rudos
Tal vez soy un rey de la velocidad
Empujo con el pie y estoy sonriendo
Puedo deslizarme en el amor interior
Y ahí estabas tú pensando que mis manos estaban atadas
Todo el tiempo te vi esperando
Me resbalaría y no estoy bromeando
La evidencia en estos eventos
¿Sigue siendo tu falta de sentido común?
¿De verdad pensaste que me hundiría?
Porque me gusta otro trago
Hay que levantarse para bajar
El remedio está en el sonido
Absurdo de tu sugerencia
Me deja haciendo solo una pregunta.
¿Si eres mi amigo hoy?
¿Por qué quieres oírme decir?
Si lo recojo, ¿puedo dejarlo?
Sea lo que sea, no puedo parar
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
We Can Do It 2017
Cloud 9 2017
Dr Buzz 2017
Carla 2017
Automaton 2017
Never Gonna Be Another 2009
White Knuckle Ride 2009
All Good In The Hood 2009
Smoke and Mirrors 2009
Shake It On 2017
Superfresh 2017
Blue Skies 2009
Rock Dust Light Star 2009
Something About You 2017
Hurtin' 2009
Hot Property 2017
Nights Out In The Jungle 2017
She's A Fast Persuader 2009
Two Completely Different Things 2009
Vitamin 2017

Letras de artistas: Jamiroquai