Traducción de la letra de la canción С именем твоим на устах - Jandro

С именем твоим на устах (original)

Один шаг сделанный неосторожно
И сейчас вдруг станет прошлым
Быть может, не увижу её больше
О Боже, как такое возможно
Не нарушал ведь я твоих заветов
И не скрывал в душе губительных секретов
Пытался соблюсти некогда данные обеты
Теперь, скажи, к чему привело меня это
Для чего же тогда судьба с нею свела
Чтоб в итоге жестоко разбить нам сердца
Средь погожего дня вдруг развёрзлась гроза
Оседая слезами в любимых глазах
Или это лишь сон?
Я проснусь, всё пройдёт
Ну, когда же щелчок этот произойдёт
Иль готовить велишь ты мне всё же слова
Для прощания с милой моей навсегда
Я прошу, обид не тая —
Отпусти, родная, меня
Не могу остаться, пойми —
Не ищи в том чьей-то вины
Утром ты откроешь глаза
Зная, что отныне одна,
А я блуждать останусь во снах
С именем твоим на устах
Я проиграл, я знаю это
Не той стороной легла монета
Мольбы мои остались без ответа
Их унесло порывом восточного ветра
И, если изменить что-либо я бессилен
Раз неизбежен сон, так наслажусь же былью
В последний раз взгляну я на свою Богиню
Тихо произнесу украдкой её имя
Ведь уже никогда не вернуться туда
Где как солнце сияя, улыбка твоя
Согревала с утра, смыслом жизни была
С того самого дня, как я встретил тебя
Или это лишь сон?
Я проснусь, всё пройдёт
И вот-вот уж щелчок этот произойдёт,
Но готовы уже роковые слова
Для прощания с милой моей навсегда
Я прошу, обид не тая —
Отпусти, родная, меня
Не могу остаться, пойми —
Не ищи в том чьей-то вины
Утром ты откроешь глаза
Зная, что отныне одна,
А я блуждать останусь во снах
С именем твоим на устах
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(traducción)

Un paso dado sin cuidado
Y ahora de repente se convierte en el pasado
Tal vez no la vuelva a ver
Oh Dios, ¿cómo es esto posible?
No quebranté tus pactos
Y no ocultó secretos destructivos en el alma.
Traté de mantener los votos una vez dados
Ahora dime en qué me metí
¿Por qué entonces el destino la unió?
Para terminar rompiendo brutalmente nuestros corazones
En medio de un buen día, de repente estalló una tormenta
Asentándose con lágrimas en los ojos amados
¿O es solo un sueño?
Despertaré, todo pasará
Bueno, ¿cuándo ocurrirá este clic?
O me ordenas que cocine todas las mismas palabras
Para despedirme de mi querida para siempre
Te pido, no derritas los insultos -
Déjame ir, querida
No puedo quedarme, entiende
No busques la culpa de otro
Por la mañana abres los ojos
Sabiendo que de ahora en adelante, uno
Y me quedaré vagando en sueños
Con tu nombre en mis labios
Perdí, lo sé
El lado equivocado de la moneda
Mis oraciones quedaron sin respuesta
Fueron arrastrados por una ráfaga de viento del este.
Y si cambio algo soy impotente
Como un sueño es inevitable, disfrutaré la realidad.
Por última vez miraré a mi Diosa
Silenciosamente pronunciar su nombre sigilosamente.
Porque nunca volverás allí
Donde como el sol brillando, tu sonrisa
Calentado por la mañana, el sentido de la vida era
Desde el mismo día que te conocí
¿O es solo un sueño?
Despertaré, todo pasará
Y justo ahora sucederá este clic,
Pero las palabras fatales están listas
Para despedirme de mi querida para siempre
Te pido, no derritas los insultos -
Déjame ir, querida
No puedo quedarme, entiende
No busques la culpa de otro
Por la mañana abres los ojos
Sabiendo que de ahora en adelante, uno
Y me quedaré vagando en sueños
Con tu nombre en mis labios
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras.