| I’ve heard love songs make a Georgia man cry
| Escuché canciones de amor que hacen llorar a un hombre de Georgia
|
| On the shoulder of somebody’s Saturday night
| En el hombro del sábado por la noche de alguien
|
| Read the good book, studied it too
| Lee el buen libro, también lo estudias
|
| But nothing prepared me for living with you
| Pero nada me preparó para vivir contigo
|
| Lock me up tight in these shackles I wear
| Enciérrame fuerte con estos grilletes que uso
|
| Tied up the keys in the folds of your hair
| Até las llaves en los pliegues de tu cabello
|
| And the difference with me is I used to not care
| Y la diferencia conmigo es que antes no me importaba
|
| Stockholm, let me go home
| Estocolmo, déjame ir a casa
|
| Once a wise man to the ways of the world
| Una vez un hombre sabio a los caminos del mundo
|
| Now I’ve traded those lessons for faith in a girl
| Ahora he cambiado esas lecciones por fe en una chica
|
| Crossed the ocean, thousand years from my home
| Crucé el océano, a mil años de mi casa
|
| In this frozen old city of silver and stone
| En esta vieja ciudad congelada de plata y piedra
|
| Ships in the harbor and birds on the bluff
| Barcos en el puerto y pájaros en el acantilado
|
| Don’t move an inch when their anchor goes up
| No te muevas ni una pulgada cuando su ancla suba
|
| And the difference with me is I’ve fallen in love
| Y la diferencia conmigo es que me he enamorado
|
| Stockholm, let me go home
| Estocolmo, déjame ir a casa
|
| Let me go home
| Déjame ir a casa
|
| And the night so long
| Y la noche tan larga
|
| I used to pray for the daylight to come
| Solía rezar para que llegara la luz del día
|
| Folks back home surely have called off the search
| La gente en casa seguramente ha cancelado la búsqueda.
|
| And gone back to their own
| Y vuelto a lo suyo
|
| Ships in the harbor and birds on the bluff
| Barcos en el puerto y pájaros en el acantilado
|
| Don’t move an inch when their anchor goes up
| No te muevas ni una pulgada cuando su ancla suba
|
| And the difference with me is I’ve fallen in love
| Y la diferencia conmigo es que me he enamorado
|
| Stockholm, let me go home
| Estocolmo, déjame ir a casa
|
| Let me go
| Déjame ir
|
| Let me go home | Déjame ir a casa |