Letras de Williamine - Benjamin Gibbard, Jay Farrar

Williamine (original)

The voice of Willamine
She makes men sigh and women wonder
Where is all the beauty coming from?
And why?
Nobody ever dares to write the true story of love
Hiding under buried junkyards throughout the world
With her sad, abstract letters
She talks with a broken heart
We’re gonna get married
and fly away
Roam the Genghis Khan clouds
Anybody who has never done this is crazy
Nobody ever dares to write the true story of love
The secret underground truth of desire
Never mentioned in the newspapers
No man of night admits to groaning, God-like love
We’re gonna get married
and fly away
Roam the Genghis Khan clouds, someday
We’re gonna get married
and fly away
Roam the Genghis Khan clouds
anybody who has never done this is crazy

(traducción)

La voz de Willamine
Ella hace que los hombres suspiren y las mujeres se pregunten
¿De dónde viene toda la belleza?
¿Y por qué?
Nadie se atreve a escribir la verdadera historia de amor.
Escondiéndose bajo depósitos de chatarra enterrados en todo el mundo
Con sus letras tristes y abstractas
Ella habla con el corazón roto
nos vamos a casar
y volar lejos
Vaga por las nubes de Genghis Khan
Cualquiera que nunca haya hecho esto está loco.
Nadie se atreve a escribir la verdadera historia de amor.
La secreta verdad subterránea del deseo
Nunca mencionado en los periódicos
Ningún hombre de la noche admite un amor gemido como el de Dios
nos vamos a casar
y volar lejos
Vaga por las nubes de Genghis Khan, algún día
nos vamos a casar
y volar lejos
Vaga por las nubes de Genghis Khan
cualquiera que nunca haya hecho esto está loco