Traducción de la letra de la canción Bring It Back - Jelly Roll

Bring It Back (original)

Ha, howdy, how’s your mammy and them?
Goodnight, Nashville
This the old shit y’all wanted?
Okay
I came from the bottom, I ain’t fuckin' around
I came in, took the plow, and butchered the cow
Look at me now, Mondo lookin' now, watchin' and proud
Holdin' it down, Nashville sound, talk of the town
And I still shut down every bar that’s around
I’m the Joker in my city, wear my scars with a smile
Instead of catchin' them feelings, they told me to catch a plane
I’m tryin' to mask the pain, heart racing, catchin' the drain
Them city lights shine bright in that darkest hour
I spent my whole life runnin' through haunted houses
Not afraid of the Boogeyman, how 'bout you?
Parents, tell your kids the truth, nightmares come true
They told me that I should bring it back (Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
Yeah, I guess they needed that
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
(Bring it back)
It’s my bell roll flow, yeah, I needed that
I saw Mondo in a dream, he told me, «Bring it back»
My city love me, so they hand me the keys
Me and my wife, a modern day Tommy and Pamela Lee
Hottest white boy in the game, I dismantle the beat
I wanna talk to Charlemagne, Envy, and Angela Yee (Whoo)
I swear I’m so fried, man, I swear I’m so high
Man, I swear I’m on fire, did this with no co-sign
I carry the torch, I ain’t playin' no more
On top of that, my bitch is built like an Arabian horse
My fat ass ballin' out the gym, and I ain’t playin' no sports
Finally left the streets alone, me and the game are divorced, I told 'em
They told me that I should bring it back (Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
Yeah, I guess they needed that
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
(Bring it back)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
I been rollin' smoke and poppin' pills on the low (Low)
Shawty got a hunnid dollar bill for the blow (Blow)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
(Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
Yeah, I guess they needed that
They told me that I should bring it back
(Bring it back)
They told me that I should bring it back (Bring it back)
Yeah, I guess they needed that

Bring It Back (traducción)

Ja, hola, ¿cómo están tu mami y ellos?
Buenas noches Nashville
¿Esta es la vieja mierda que querían?
Okey
Vine desde abajo, no estoy jodiendo
Entré, tomé el arado y saqué la vaca
Mírame ahora, Mondo mirando ahora, mirando y orgulloso
Sosteniéndolo, sonido de Nashville, hablar de la ciudad
Y sigo cerrando todos los bares que hay alrededor
Soy el Guasón en mi ciudad, uso mis cicatrices con una sonrisa
En lugar de captar sus sentimientos, me dijeron que tomara un avión
Estoy tratando de enmascarar el dolor, el corazón se me acelera, atrapando el desagüe
Las luces de la ciudad brillan intensamente en esa hora más oscura
Pasé toda mi vida corriendo por casas embrujadas
Sin miedo al Boogeyman, ¿y tú?
Padres, díganles la verdad a sus hijos, las pesadillas se hacen realidad
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Sí, supongo que necesitaban eso.
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
(Tráelo de vuelta)
Es mi flujo de campanas, sí, lo necesitaba
Vi a Mondo en un sueño, me dijo, «Tráelo de vuelta»
Mi ciudad me ama, por eso me entregan las llaves
Mi esposa y yo, un Tommy y Pamela Lee modernos
El chico blanco más caliente del juego, desmantelo el ritmo
Quiero hablar con Charlemagne, Envy y Angela Yee (Whoo)
Te juro que estoy tan frito, hombre, te juro que estoy tan drogado
Hombre, te juro que estoy en llamas, hice esto sin cofirmar
Llevo la antorcha, ya no juego
Además de eso, mi perra tiene la constitución de un caballo árabe
Mi culo gordo jugando en el gimnasio, y no estoy jugando ningún deporte
Finalmente dejé las calles solas, yo y el juego estamos divorciados, les dije
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Sí, supongo que necesitaban eso.
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
(Tráelo de vuelta)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
he estado tirando humo y tomando pastillas en el bajo (bajo)
shawty recibió un billete de un dólar hunnid por el golpe (golpe)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
(Tráelo de vuelta)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Sí, supongo que necesitaban eso.
Me dijeron que debería traerlo de vuelta
(Tráelo de vuelta)
Me dijeron que me lo trajera (Tráelo)
Sí, supongo que necesitaban eso.