| Näin myöhään yöllä harvemmin onni enää valvoo
| Tan tarde en la noche, menos fortuna ya no está en control
|
| Mutta lauantaiaamu ymmärsi väistyä tieltä
| Pero el sábado por la mañana entendió dar paso
|
| Viimeinen tanssi ennen kuin maailma herää valoon
| El último baile antes de que el mundo salga a la luz
|
| Juuri silloin Duran Duran riensi auttamaan meitä
| Fue entonces cuando Duran Duran se apresuró a ayudarnos
|
| Tältäkö se tuntuu, kun löytää oikean
| Eso es lo que se siente cuando encuentras el correcto
|
| Hei tältäkö se tuntuu ennen kuin me suudellaan
| Hola, así es como se siente antes de besarnos.
|
| Ensimmäisen kerran mä olen elossa
| Por primera vez, estoy vivo
|
| Hei ota minut kiinni ennen kuin yö katoaa
| Oye, atrápame antes de que se vaya la noche
|
| Simon Le Bon jo purjeissa on ja huhuu Rioo
| Simon Le Bon ya está en las velas y los rumores Rioo
|
| Me vaan hiljalleen keinutaan vaikka jengi pogoo
| Simplemente nos balanceamos incluso cuando la pandilla pogoo
|
| Huomaatko kuinka murheet ne kaikki menee piiloon
| Ves cómo las preocupaciones se esconden.
|
| Tätä tunnetta uutta ei pääse Jenni pakoon
| Jenni no puede escapar de este nuevo sentimiento
|
| Tältäkö se tuntuu, kun löytää oikean
| Eso es lo que se siente cuando encuentras el correcto
|
| Hei tältäkö se tuntuu ennen kuin me suudellaan
| Hola, así es como se siente antes de besarnos.
|
| Ensimmäisen kerran mä olen elossa
| Por primera vez, estoy vivo
|
| Hei ota minut kiinni ennen kuin yö katoaa | Oye, atrápame antes de que se vaya la noche |