Traducción de la letra de la canción Se oikea - Jenni Vartiainen

Se oikea (original)

Tyttö Spiderman-puvussa
Mukana on koko polttariporukka
Tuli kysymään lemmestä ohjeita
Tarjos skumpasta kulaus
Mulla saattaa sulle olla jopa vastaus
Laihaa tietoo sekä muutama kokemus
Annan sulle ohjeita joita en
Itse osaa noudattaa
Olen ryssinyt kaiken
Joka kerta uudestaan
Enkä ole löytänyt vielä sitä
Joka olisi se oikea
Oikea
Oikea
Anna toinenkin kulaus
Rakkaus on verbi eikä löysä lupaus
Niin kuin rypäle
Se liejussa lakoaa
Arki on pahin vastustaja
Enää ei nähdä mis on pettämisen raja
Hieno koti on pian kuppanen maja
Anna anteeksi
Anna tarpeeksi
Ilta vielä nuori on
Älä huoli, vaan toimi
Annan sulle ohjeita joita en
Itse osaa noudattaa
Olen ryssinyt kaiken
Joka kerta uudestaan
Enkä ole löytänyt vielä sitä
Joka olisi se oikea
Oikea
Oikea
Otan isomman kulauksen
Mietin kuka tekee isomman munauksen
Se mikä toimii mulle
Toimiiko se sinulle
Laitetaan vaan koko pullo kaatoon
Annan sulle ohjeita joita en
Itse osaa noudattaa
Olen ryssinyt kaiken
Joka kerta uudestaan
Enkä ole löytänyt vielä sitä
Joka olisi se oikea
Oikea
Oikea
Enkä ole löytänyt vielä sitä
Joka olisi se oikea
Oikea
Oikea

Se oikea (traducción)

La chica del disfraz de Spiderman
Toda la despedida de soltero está incluida.
Vine a pedirle instrucciones al lema
Ofrecer un suspiro de alivio
Puede que incluso tenga una respuesta para ti.
Lean sabe tan bien como algunas experiencias
te daré instrucciones yo no
Puedes seguirte a ti mismo
lo he devorado todo
cada vez otra vez
y aun no lo he encontrado
cual seria lo correcto
Derecha
Derecha
dame otro sorbo
El amor es un verbo y no una promesa suelta
como una uva
Se desvanece en el barro
Todos los días es el peor oponente
Ya no vemos cuál es el límite de la traición
Un gran hogar pronto será una cabaña de armario
Olvidame
dar suficiente
La tarde aún es joven.
No te preocupes, actúa
te daré instrucciones yo no
Puedes seguirte a ti mismo
lo he devorado todo
cada vez otra vez
y aun no lo he encontrado
cual seria lo correcto
Derecha
Derecha
tomaré un sorbo más grande
Me pregunto quién hace la polla más grande
Eso es lo que funciona para mí.
Funciona para ti
Dejemos toda la botella
te daré instrucciones yo no
Puedes seguirte a ti mismo
lo he devorado todo
cada vez otra vez
y aun no lo he encontrado
cual seria lo correcto
Derecha
Derecha
y aun no lo he encontrado
cual seria lo correcto
Derecha
Derecha