Traducción de la letra de la canción Tule meille jouluksi - Jenni Vartiainen

Tule meille jouluksi (original)

Kun kaikki taas kaupoissa jonottaa
Niin silloin sinulla on aikaa
Ei kutsua tuu tänä vuonnakaan
Liian erilainen ei vaan mahdu mukaan
Pukinkonttia naapuri piilottaa
Pohjalla nalle kotiin kaipaa
Toiset odottaa ruokaa tai jumalaa
Soitat kitaraa, vain lahjattomat treenaa
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvii jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi
Kyllä ne varmaan vielä välittää
Ja kaikki sydämissään tietää
Sun tyhjää tuolia ei pysty täyttämään
Joululauluilla, enkelikynttilöillä
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvii jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi
Hei tule meille jouluksi
Niin koristellaan muovikuusi
Metsästetään manteleita
Hei tule meille jouluksi
Ei enää tarvii jäädä yksin
Ollaan perhe hetken aikaa
Tule meille jouluksi
Tule meille jouluksi

Tule meille jouluksi (traducción)

Después de todo, las colas en las tiendas otra vez.
entonces tienes tiempo
No llames a tuu este año tampoco
No muy diferente pero puede caber
El balde lo esconde un vecino
En el fondo de la casa del osito de peluche se pierde
Otros están esperando comida o dios
Tú tocas la guitarra, solo los dotados hacen ejercicio.
hola ven a nosotros para navidad
Así que decora el abeto de plástico.
Se cazan almendras
hola ven a nosotros para navidad
Ya no es necesario que te dejen solo
Tengamos una familia por un tiempo.
Ven a nosotros para Navidad
Sí, probablemente todavía les importe
Y todos en sus corazones saben
El sol no puede llenar una silla vacía
Con villancicos, velas de ángel
hola ven a nosotros para navidad
Así que decora el abeto de plástico.
Se cazan almendras
hola ven a nosotros para navidad
Ya no es necesario que te dejen solo
Tengamos una familia por un tiempo.
Ven a nosotros para Navidad
hola ven a nosotros para navidad
Así que decora el abeto de plástico.
Se cazan almendras
hola ven a nosotros para navidad
Ya no es necesario que te dejen solo
Tengamos una familia por un tiempo.
Ven a nosotros para Navidad
Ven a nosotros para Navidad