Traducción de la letra de la canción The Voyager - Jenny Lewis

The Voyager (original)

By the time I got your letter I had lost my mind
I was trippin'
«When you gettin' better?»
It’s a jagged line
Nothin' lasts forever when you travel time
I’ve been sippin' that cool aid of the cosmos
'Cause The Voyagers in every boy and girl
If you wanna get to heaven get out of this world
The Voyagers in every boy and girl
When it finally hit me I did not cry
'cause I was at the 7/11 flippin' through The New York Times
I saw it printed in black and white — The Voyager goes up in smoke
The Voyagers in every boy and girl
if you wanna get to heaven get out of this world
You’re the Voyager
You’re the Voyager
You scared me straight
right into your arms
ah-oh
ah-oh-oh
ah-oh
ah-oh-oh
ah-oh
The Voyagers in every boy and girl
If you wanna get to heaven get out of this world
you’re The Voyager
you’re The Voyager
Hey
you’re The Voyager
you’re The Voyager
I’m the Voyager

(traducción)

Para cuando recibí tu carta, había perdido la cabeza.
yo estaba tropezando
«¿Cuando estés mejor?»
Es una línea irregular
Nada dura para siempre cuando viajas en el tiempo
He estado bebiendo esa genial ayuda del cosmos
Porque The Voyagers en cada niño y niña
Si quieres llegar al cielo sal de este mundo
Los Voyagers en cada niño y niña
Cuando finalmente me golpeó, no lloré
porque estaba en el 7/11 hojeando The New York Times
Lo vi impreso en blanco y negro: el Voyager se convierte en humo
Los Voyagers en cada niño y niña
si quieres ir al cielo sal de este mundo
eres el viajero
eres el viajero
Me asustaste directamente
justo en tus brazos
Ah oh
ah-oh-oh
Ah oh
ah-oh-oh
Ah oh
Los Voyagers en cada niño y niña
Si quieres llegar al cielo sal de este mundo
eres el viajero
eres el viajero
Oye
eres el viajero
eres el viajero
soy el viajero