Traducción de la letra de la canción You Can't Outrun 'Em - Jenny Lewis

You Can't Outrun 'Em (original)

You got struck with some bad luck,
There’s a black cat by your side
And I’m afraid you chose the red door,
With the triple 6 neon sign
And what those witchdoctors do to you
I wouldn’t want it for myself
After all that you’ve been through
Haven’t you learned anything?
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
They want your head, you can’t outrun 'em
I guess two souls will meet again,
When the universe thinks they should.
Even if their own bloodlines,
Don’t run as deep as they could
And will your mama pull you through?
sponsored links
I wouldn’t wish it on my enemy
Now that I am living proof,
That history repeats
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
They want you dead
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You better talk quickly, 'cause my sister’s at the door
'Cause I want to know everything,
Who I am and what it’s for
What the Lord has planned for you,
I guess that it was meant
Wanted to get to know you,
Before you were dead!
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
I know you can’t
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t

(traducción)

Te golpeó con algo de mala suerte,
Hay un gato negro a tu lado
Y me temo que elegiste la puerta roja,
Con el letrero de neón triple 6
Y lo que te hacen esos hechiceros
no lo querría para mi
Después de todo lo que has pasado
¿No has aprendido nada?
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
Quieren tu cabeza, no puedes dejarlos atrás
Supongo que dos almas se encontrarán de nuevo,
Cuando el universo cree que deberían hacerlo.
Incluso si sus propias líneas de sangre,
No corras tan profundo como podrían
¿Y tu mamá te sacará adelante?
Enlaces patrocinados
No se lo desearía a mi enemigo
Ahora que soy una prueba viviente,
que la historia se repite
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
te quieren muerto
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
Será mejor que hables rápido, porque mi hermana está en la puerta
Porque quiero saberlo todo,
Quién soy y para qué sirve
Lo que el Señor tiene planeado para ti,
Supongo que estaba destinado
Quería conocerte,
¡Antes de que estuvieras muerto!
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
Sé que no puedes
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
No puedes correr más rápido que ellos, no puedes correr más rápido que ellos
no puedes