Traducción de la letra de la canción Blindly We Go - Jim White

Blindly We Go (original)

Sometimes you gotta take off your shoes
Sit right down in the middle of the road
Kick off the dust, and deal with the news
That you are blind
These dreams are familiar
These are places we’ve been before
Somewhere in the wild blue yonder
Lies the path where blindly we go
And I ain’t counting on nobody
Ain’t counting on my fingers and toes
Ain’t counting on no superstition
Cause my proposition is we are blind
These dreams are familiar
These are places we’ve been before
Somewhere in the wild blue yonder
Lies the path where blindly we go
And on the day that I play my last hand
As I set out blindly for some promised land
One thing I know, I’ll hope it’s dreams not eyes
Take a soul where it wants to go
These dreams are familiar
These are places we’ve been before
Somewhere in the wild blue yonder
Lies a path where blindly we go
Blindly we go…

Blindly We Go (traducción)

A veces tienes que quitarte los zapatos
Siéntate justo en el medio de la carretera
Quítate el polvo y lidia con las noticias
que eres ciego
Estos sueños son familiares
Estos son lugares en los que hemos estado antes
En algún lugar del salvaje azul allá
Yace el camino donde ciegamente vamos
Y no cuento con nadie
No estoy contando con mis dedos de manos y pies
No estoy contando con ninguna superstición
Porque mi proposición es que estamos ciegos
Estos sueños son familiares
Estos son lugares en los que hemos estado antes
En algún lugar del salvaje azul allá
Yace el camino donde ciegamente vamos
Y el día que juegue mi última mano
Mientras salgo a ciegas hacia alguna tierra prometida
Una cosa que sé, espero que sean sueños, no ojos
Lleva un alma a donde quiere ir
Estos sueños son familiares
Estos son lugares en los que hemos estado antes
En algún lugar del salvaje azul allá
Yace un camino donde ciegamente vamos
A ciegas vamos...