
Fecha de emisión: 18.08.2016
Etiqueta de registro: Tailfeather, Warner Music Australia
Idioma de la canción: inglés
Thargomindah (The Way It Is)(original) |
Don’t think about the hours |
Goin' round and round |
About the cost of fuel |
The seed you’ve planted in the ground |
It’ll send you crazy |
Belt your head against the wall |
And question why you’re in the game at all |
Yeah, you wait two years for decent rain |
To save a thirsty crop |
And now it goin' yellow |
Cause the bloody rain won’t stop |
But that’s the way it is |
Where inland rivers flow |
An irony that real bush people know |
But the folks in Thargomindah haven’t seen the grass so tall |
It’s an ill wind that blows no good, the rain can’t please us all |
No complaints in Thargomindah or out Wanaaring way |
Smiles all 'round in Gidgieland today |
And you’re thinkin' «here we go again» |
With a bucket and a mop |
It’s been fifteen years |
Since the food went through your shop |
And it’s an act of God |
So insurance doesn’t pay |
You turn around and start again today |
Wihile a mob of hungry Brahmans |
Spread to let us through |
If they could speak I’m sure they’d say |
All’s well on old Barcoo |
When they reach Windorah |
Fat enough to sell |
The cattleman will treat his drovers well |
Yeah there’s no complaints in Gidgieland today |
(traducción) |
No pienses en las horas |
Dando vueltas y vueltas |
Sobre el costo del combustible |
La semilla que has plantado en la tierra |
te enloquecerá |
Aprieta tu cabeza contra la pared |
Y pregunta por qué estás en el juego en absoluto |
Sí, esperas dos años por una lluvia decente |
Para salvar una cosecha sedienta |
Y ahora se vuelve amarillo |
Porque la lluvia sangrienta no se detendrá |
Pero así es |
Donde fluyen los ríos interiores |
Una ironía que la gente real del monte sabe |
Pero la gente de Thargomindah no ha visto la hierba tan alta |
Es un mal viento que no sopla bien, la lluvia no puede complacernos a todos |
Sin quejas en Thargomindah o fuera de Wanaaring |
Sonrisas por todas partes en Gidgieland hoy |
Y estás pensando "aquí vamos de nuevo" |
Con un balde y un trapeador |
Han pasado quince años |
Desde que la comida pasó por tu tienda |
Y es un acto de Dios |
Así que el seguro no paga |
Te das la vuelta y empiezas de nuevo hoy |
mientras una multitud de brahmanes hambrientos |
Difundir para dejarnos pasar |
Si pudieran hablar, estoy seguro de que dirían |
Todo va bien en el viejo Barcoo |
Cuando llegan a Windorah |
Suficientemente gordo para vender |
El ganadero tratará bien a sus pastores |
Sí, no hay quejas en Gidgieland hoy. |
Nombre | Año |
---|---|
A Bushman Can't Survive | 2013 |
A Flag Of Our Own | 2013 |
Galleries Of Pink Galahs | 2013 |
Wedding Ring | 2013 |
On The Improve | 2013 |
Sydney 2000 | 2013 |
Rosewood Hill | 2006 |
Sir Don | 2013 |
Bush Telegraph | 2013 |
Advance Australia Fair | 2013 |
Prettiest Girl In The Kimberley | 2016 |
This Is Australia Calling | 2013 |
The Girl I Met | 2013 |
Diamantina Drover | 2013 |
Missin' The Kisses | 2013 |
And the Band Played Waltzing Matilda | 2016 |
Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli) | 2013 |
True Blue | 2013 |
The Blues Sometimes | 2013 |
Wrinkles | 1982 |