Traducción de la letra de la canción The Blues Sometimes - John Williamson

The Blues Sometimes (original)

There’s a man in his limousine
With a chaffeur and the girl of his dreams
He’s not lonely, he enjoys good wine
Yet he gets the blues sometimes
And the woman who’s got all it takes
Brains, style and charm
Motivated, she’s got mountains to climb
Yet she gets the blues sometimes
Everyone gets the blues sometimes
It’s a part of life for every woman and man
There’s no answer, there’s no reason, no rhyme
Why we get the blues sometimes
Theres no answer, there’s no reason, no rhyme
Why I get the blues sometimes

(traducción)

Hay un hombre en su limusina
Con un chofer y la chica de sus sueños
No está solo, disfruta del buen vino.
Sin embargo, a veces se pone triste
Y la mujer que tiene todo lo que se necesita
Inteligencia, estilo y encanto
Motivada, tiene montañas que escalar
Sin embargo, a veces se pone triste
Todo el mundo tiene el blues a veces
Es parte de la vida de cada mujer y hombre.
No hay respuesta, no hay razón, no hay rima
Por qué a veces nos ponemos tristes
No hay respuesta, no hay razón, no hay rima
¿Por qué me siento triste a veces?