Traducción de la letra de la canción Fraud - Jonathan Coulton

Fraud (original)

It wears you thin
Unpacks a bag and it settles in
Ten times an hour you’ll wish it dead
Ask it to leave but it stays instead
So unkind
Acting as if you could read its mind
Making it hard to explain without
Finding new things to complain about
Sharp teeth test your skin
Too late, you let an angel in
It’s all been done
So many accidents, only one
Paints you the picture you want to see
Cover one eye and look carefully
Big surprise
It doesn’t care about second tries
You’re afraid whatever choice you make
Won’t be exactly the right mistake
I bet you feel tapped out
And nothing left to talk about
I guess you’re right
You fraud
It tells you lies
You say you won’t but you compromise
Just don’t imagine you’ll ever win
Any race you aren’t running in
It follows through
Four in the morning it’s calling you
What’s the over-under on getting it
Done without always regretting it?

(traducción)

Te desgasta
Desempaca una bolsa y se acomoda
Diez veces por hora lo desearás muerto
Pídele que se vaya pero se queda en su lugar
tan poco amable
Actuar como si pudieras leer su mente
Haciendo que sea difícil de explicar sin
Encontrar cosas nuevas de las que quejarse
Los dientes afilados prueban tu piel
Demasiado tarde, dejaste entrar a un ángel
todo ha sido hecho
Tantos accidentes, solo uno
Te pinta la imagen que quieres ver
Cubra un ojo y mire con atención.
Gran sorpresa
No le importan los segundos intentos
Tienes miedo de cualquier elección que hagas
No será exactamente el error correcto
Apuesto a que te sientes agotado
Y no queda nada de qué hablar
Supongo que estas en lo correcto
tu fraude
Te dice mentiras
Dices que no lo harás pero te comprometes
Simplemente no imagines que alguna vez ganarás
Cualquier carrera en la que no participes
Sigue a través
Las cuatro de la mañana te está llamando
¿Cuál es el over-under en conseguirlo?
¿Hecho sin arrepentirme siempre?