Traducción de la letra de la canción Mikä siinä on - Kaija Koo

Mikä siinä on (original)

Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen
Woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?
Mikä siin on, et löydän itseni draaman keskeltä
Taas unelmat särkyy, kaikki menee paskaks hetkessä
Isken nyrkin seinäst läpi, demonit ne ei täält hävii
Mä nään punast ja se taitaa olla veri meikän käsis
Palataan alkuun, sä koitit ottaa kii, mä juoksin taas tahallaan karkuun
Pusuhippaleikeissä skidinä sama kaava
Jalat käy niin nopee ettei mua ikinä palaa saada
Jostain syystä hidastin, sait pidettyä kiinni
Pitkäst aikaa hetken paikallaan, ihmeen hyvä fiilis
Voisko olla totta, et mulleko joku sopiva vai?
Mulla sun sydän, sulla mun kotiavain
Mikä siinä on, että sun piti mennä muuttumaan toisenlaiseks?
Mikä siinä on?
En tiedä kuka muuttui, tää ei oo sitä mistä rauhan saan
Sotkin unelman ja painajaisen, siks mä laulan taas
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen, woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen
Woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?

Mikä siinä on (traducción)

Oye, nuestro tiempo se está acabando, es un destino
Volví a confundir el sueño y la pesadilla
Debajo de la superficie encontré un tipo diferente de persona
Woo-oo-oo, humano, jee-ee-ee, humano
Woo-oo-oo, jeei-jee
¿Qué hay ahí dentro?
Sea lo que sea, no me encontrarás en medio de un drama.
De nuevo, los sueños se rompen, todo se va a la mierda en un instante
Golpeé el puño a través de la pared, los demonios no desaparecen de aquí
Me veo rojo y parece tener sangre en mis manos.
Volvamos al principio, intentaste dar un paseo y me escapé a propósito.
La misma fórmula que un derrape en los juegos a tope
Mis piernas van tan rápido que nunca vuelvo
Por alguna razón te retrasé
Durante mucho tiempo en su lugar, milagrosamente buena sensación.
¿Podría ser cierto, no es alguien adecuado para ti o?
Tengo un corazón de sol, tengo mi llave de casa
¿Qué es lo que el sol tuvo que ir diferente?
¿Qué hay ahí dentro?
No sé quién cambió, aquí no es donde consigo la paz.
Arruino mi sueño y pesadilla, así que vuelvo a cantar
Oye, nuestro tiempo se está acabando, es un destino
Volví a confundir el sueño y la pesadilla
Debajo de la superficie encontré un tipo diferente de persona
Woo-oo-oo, humano, jee-ee-ee, humano, woo-oo-oo, jeei-jee
¿Qué hay ahí dentro?
Oye, nuestro tiempo se está acabando, es un destino
Volví a confundir el sueño y la pesadilla
Debajo de la superficie encontré un tipo diferente de persona
Woo-oo-oo, humano, jee-ee-ee, humano
Woo-oo-oo, jeei-jee
¿Qué hay ahí dentro?