Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Niin kaunis on hiljaisuus, artista - Kaija Koo. canción del álbum Lauluja rakkaudesta, en el genero Поп
Fecha de emisión: 04.03.2007
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Niin kaunis on hiljaisuus(original) |
Sotilas tuntematon kulkee |
Ei muista mutta tuntee |
Aamulla tulimeren |
Kuumilla aalloilla keinuneen |
Juurelle puun hän istuu |
Kuvaa tyttönsä katselemaan |
Silmiä se kirvelee |
Kun on nähnyt liikaa |
Mutta enemmän se koskee |
Kun kotiin kirjoittaa |
Niin kaunis on hiljaisuus |
Ja kauniimpaa on kaipaus |
Kun muistoissa hetken olla saa |
Silmän isku on ikuisuus |
Niin kaunis on hiljaisuus |
Siellä jossain säilyy salaisuus |
Sielu on surusta suunniltaan |
Kun ei rakkainta nähdä saa |
Hälle kerrottiin että kotiin |
Kohta kuljetaan kuka ties |
Mutta muistoissaan hän jos tänne jää |
Niin hän on hävinnyt mies |
Hän tietää miltä se tuntuu |
Kun hiljaisuuteen jää |
Ja savuverhon sameaan huntuun |
Kaikki entinen häviää |
Mutta niin kauan kuin hän kulkee |
Elämä jättää jälkiään |
Niin kaunis on hiljaisuus, |
(traducción) |
Pasa un soldado desconocido |
No recuerda pero siente |
Por la mañana el mar |
Columpiándose en olas calientes |
En la raíz del árbol se sienta |
Toma una foto de su chica para ver |
Te pica los ojos |
Después de ver demasiado |
Pero más sobre eso |
Cuando en casa para escribir |
Tan hermoso es el silencio |
Y más hermoso es el anhelo |
Cuando puedes estar en los recuerdos por un tiempo |
El golpe en el ojo es la eternidad |
Tan hermoso es el silencio |
Hay un secreto en alguna parte |
El alma está triste en su dirección. |
Cuando no amaba ver |
le dijeron que se fuera a casa |
El punto lo lleva quien sabe |
Pero en sus recuerdos lo hará si se queda aquí. |
Entonces es un hombre perdido. |
Él sabe cómo se siente |
cuando hay silencio |
Y el velo ahumado en el velo brumoso |
todo lo anterior desaparece |
Pero mientras él pase |
La vida deja su huella |
Tan hermoso es el silencio, |