Traducción de la letra de la canción Paa mut cooleriin - Kaija Koo, Reino Nordin

Paa mut cooleriin (original)

Meniks siin sekuntiakaan
Nollasta sataan
Ja pari vahvaa sanaa pääsee karkaamaan
Ei se vaadi paljookaan
Sakkolappu mun ikkunaan
Ja taas mun käämit syttyy palamaan
En osaa enkä pysty feikkaan
Sillon jos mulla kiinni leikkaa
Kun ahistaa, annan palaa
Enkä tiedä mitä tapahtuu
Kun sä tuut nii jotenki vaa paat mut cooleriin
Teet mulle niin
Jäähtyy saat mun pään
Käännä pienemmälle kohinaa
Paa cooleriin
Mut sokeriin kasta kokonaan
Kun sä tuut nii jotenki vaa paat mut cooleriin
Teet mulle niin
Jäähtyy saat mun pään
Käännä pienemmälle kohinaa
Paa cooleriin
Mut sokeriin lasta kokonaan
Taas puhutit mitäs muutakaan
Ja ihan turhaan
Joku sivullinen ottaa osumaa
Pitäs laskee kymmeneen
Niinku muutki tekee
Tai lähtee vaa menee
Mut en mä sitä tee
En osaa enkä pysty feikkaan
Sillon jos mulla kiinni leikkaa
Kun ahistaa, annan palaa
Enkä tiedä mitä tapahtuu
Kun sä tuut nii jotenki vaa paat mut cooleriin
Teet mulle niin
Jäähtyy saat mun pään
Käännä pienemmälle kohinaa
Paa cooleriin
Mut sokeriin kasta kokonaan
Kun sä tuut nii jotenki vaa paat mut cooleriin
Teet mulle niin
Jäähtyy saat mun pään
Käännä pienemmälle kohinaa
Paa cooleriin
Mut sokeriin kasta kokonaan
(Paa cooleriin)
Näis lukemissa
Ei kukaan muu mua saa
Tyyntyy sekunissa
Susta virtaa rauhaa
Näis lukemissa
Ei kukaan muu mua saa
Tyyntyy sekunissa
Susta virtaa rauhaa
Kun sä tuut nii jotenki vaa paat mut cooleriin
Teet mulle niin
Jäähtyy saat mun pään
Käännä pienemmälle kohinaa
Paa cooleriin
Mut sokeriin kasta kokonaan
Näis lukemissa
Ei kukaan muu mua saa
Tyyntyy sekunissa
Paa cooleriin
Näis lukemissa
Ei kukaan muu mua saa
Tyyntyy sekunissa
Paa cooleriin

Paa mut cooleriin (traducción)

Tomaría un segundo aquí
De cero a cien
Y un par de palabras fuertes pueden escapar
no se necesita mucho
Un boleto a mi ventana
Y de nuevo, mis bobinas se encienden
No puedo y no puedo fingir
Sillón si tengo un corte
Cuando acoso, devuelvo
Y no sé lo que está pasando
Cuando lo hagas, de alguna manera ve a la hielera.
me haces eso
Cálmate, tienes mi cabeza
Baja el ruido
hielera paa
Pero sumergir completamente en el azúcar.
Cuando lo hagas, de alguna manera ve a la hielera.
me haces eso
Cálmate, tienes mi cabeza
Baja el ruido
hielera paa
Pero el azúcar en el niño completamente
De nuevo, hablaste de otra cosa.
y en vano
Algún transeúnte recibe un golpe
debe contar hasta diez
como hacen otros
O deja vaa va
pero yo no
No puedo y no puedo fingir
Sillón si tengo un corte
Cuando acoso, devuelvo
Y no sé lo que está pasando
Cuando lo hagas, de alguna manera ve a la hielera.
me haces eso
Cálmate, tienes mi cabeza
Baja el ruido
hielera paa
Pero sumergir completamente en el azúcar.
Cuando lo hagas, de alguna manera ve a la hielera.
me haces eso
Cálmate, tienes mi cabeza
Baja el ruido
hielera paa
Pero sumergir completamente en el azúcar.
(paa hielera)
parecían lecturas
nadie más me entiende
Satisfecho en un segundo
Susta fluye en paz
parecían lecturas
nadie más me entiende
Satisfecho en un segundo
Susta fluye en paz
Cuando lo hagas, de alguna manera ve a la hielera.
me haces eso
Cálmate, tienes mi cabeza
Baja el ruido
hielera paa
Pero sumergir completamente en el azúcar.
parecían lecturas
nadie más me entiende
Satisfecho en un segundo
hielera paa
parecían lecturas
nadie más me entiende
Satisfecho en un segundo
hielera paa