| Taas me kohdataan, kuin päiviä ois mennyt vaan
| Nuevamente, seremos confrontados como si los días se hubieran ido.
|
| elämälle kiitos, jatketaan
| de por vida por favor continua
|
| siitä mihin jäätiin viimeksi kun tavattiin
| de donde estuvimos por última vez cuando nos conocimos
|
| Meikit naamoilta me naurettiin
| Maquillaje de las caras de las que nos reímos
|
| yksi sai kaikene mutta liian aikaisin
| uno tiene todo pero demasiado pronto
|
| toiselta vei musta vuosi hiuksetkin
| por el otro, un año de pelo negro
|
| Minä uskalsin kylmään veteen sukeltaa
| Me atreví a sumergirme en el agua fría.
|
| Tunnen itseni nyt kokonaan
| Me conozco completamente ahora
|
| Korkkarit kattoon, tää ilta on meille
| Gorras en el techo, esta noche es para nosotros
|
| mun sielunsiskoille, supernaisille
| a mis hermanas del alma, supermujeres
|
| laseissa kuohuvaa, silmissä kultaa
| burbujeando en copas, oro en los ojos
|
| ja auringonnousuun on ikuisuus aikaa
| y el amanecer es una eternidad de tiempo
|
| Yli pyykkivuorten, läpi lasikattojen
| Sobre las montañas de lavandería, a través de los techos de cristal
|
| yö vie meidät, mä mitään muuttais en joskus kun mä lähden voitte värssyyn kirjoittaa
| la noche nos lleva, no cambiaría nada a veces cuando me voy puedes escribir un verso
|
| hän pystyi aamuun saakka tanssimaan
| pudo bailar hasta la mañana
|
| Korkkarit kattoon, tää ilta on meille…
| Gorras en el techo, esta noche es para nosotros...
|
| Tää on se hetki
| Este es el momento
|
| ei multa mitään vaadita
| no requiere molde
|
| vain meidän retki
| solo nuestra salida
|
| neljä samankaltaista | cuatro similares |