Traducción de la letra de la canción Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg - Kaizers Orchestra

Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg (original)

Me går langt tilbake til de gamle dager då alt var svart-kvitt
Og alt mitt var ditt, og me brukte våre krefter på Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var kjent for de fleste at Resistansen sine fester
Blei holdt bak betong, en plass som ingen visste om
Og kor det aldri blei behov for allianse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Taket var sprengt vekk og huset stod i brann
Ute var krigen, men inne var det sang
Det var mange som blei tatt av Absolut Vodka
Det var mange som falt for absolutt polka
Ja, men dager blir til år og vinter til vår
Men en ting er som før.
I Lyder Sagens 45
Har Resistansen fått sin renessanse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var meg
Og det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg

Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg (traducción)

Nos remontamos a los viejos tiempos cuando todo era blanco y negro.
Y todo lo mío era tuyo, y usamos nuestras fuerzas en la Resistencia
Sr. Kaizer, Hans Constanze y meg
Y era sabido por la mayoría que los partidos de la Resistencia
Se mantuvo detrás del concreto, un lugar del que nadie sabía
Y cuando nunca hubo necesidad de una alianza
En el Sr. Kaizer, Hans Constanze & meg
Había vodka, kalinka, ruleta y caviar
Era la guerra vista a través del humo de los puros
Sí, nos balanceamos en el vals, esa fue toda la Resistencia
Sr. Kaizer, Hans Constanze y meg
El techo voló y la casa estaba en llamas.
Afuera estaba la guerra, pero adentro cantaba
Fueron muchos los que se dejaron llevar por Absolut Vodka
Hubo muchos que se enamoraron de la polca absoluta
Sí, pero los días se convierten en años y el invierno en primavera.
Pero una cosa es como antes.
Yo Lyder Sagens 45
¿Ha tenido la Resistencia su renacimiento?
En el Sr. Kaizer, Hans Constanze & meg
y ese era yo
Y hubo vodka, kalinka, ruleta y caviar
Era la guerra vista a través del humo de los puros
Sí, nos balanceamos en el vals, esa fue toda la Resistencia
Sr. Kaizer, Hans Constanze y meg
Sr. Kaizer, Hans Constanze y meg