Traducción de la letra de la canción Prosessen - Kaizers Orchestra

Prosessen (original)

Velkommen til mafiarekruttering
Her er alle under læring
Så ta godt i mot presten
For alle vil bli med på suksessen
så lenge det er penger
så lenge det er penger i bildet
Me blir større og større dag for dag
Me representerer alle sosiale lag
i frå toppen av pyramiden og ner
Eg ser det på deg
Eg ser det på deg.
Du er som oss
For det vil bli revolusjon
når du ser folk konverterer til en annen religion.
Og dei som ikkje trur på meg i dag…
Det er en del av prosessen
Alt du har hørt om oss er sant
Me begynner å bli mange
Me har folk over heile landet
Det er ingenting som å sjå når de promenerer
Enkelte reagerer, men andre applauderer
og det er sånne som oss
Me tar dag for dag
konstruerer svar
gjer deg alt du vil ha
tenk strategi, tenk strategi
Me tar dag for dag
konstruerer svar
gjer deg alt du vil ha
tenk strategi, tenk strategi
Åh du er i mine hender kva enn som skjer
La meg få din stemme.
Eg ber på mine kner
Åh du har så mange ting i vente
Bli med på suksessen
Sei til venner og kjente
de kan bli med på prosessen

Prosessen (traducción)

Bienvenido al reclutamiento de la mafia
Aquí todos están aprendiendo.
Así que bienvenido el sacerdote
Porque todos se unirán al éxito.
mientras haya dinero
mientras haya dinero en la foto
Cada día somos más y más grandes
Representamos a todos los estratos sociales
desde la parte superior de la pirámide y hacia abajo
Te estoy mirando
Te estoy mirando.
eres como nosotros
Porque habrá una revolución
Cuando ves gente que se convierte a otra religión.
Y los que hoy no creen en mí…
es parte del proceso
Todo lo que has oído sobre nosotros es cierto.
Empezamos a ser muchos
Tenemos gente en todo el país.
No hay nada como ver cuando caminan
Algunos responden, pero otros aplauden.
y hay gente como nosotros
Tomamos día a día
construye respuestas
haces todo lo que quieres
piensa en estrategia, piensa en estrategia
Tomamos día a día
construye respuestas
haces todo lo que quieres
piensa en estrategia, piensa en estrategia
Oh, estás en mis manos pase lo que pase
Déjame tener tu voto.
rezo de rodillas
Oh, tienes tantas cosas en la tienda
Únete al éxito
Decir a amigos y conocidos
pueden unirse al proceso