Traducción de la letra de la canción Byssan Lull - Kari Bremnes

Byssan Lull (original)

Byssan lull, koka kittelen full
Där kommer tre vandringsmän på vägen
Byssan lull, koka kittelen full
Där kommer tre vandringsmän på vägen
Den ene, ack så halt
Den andre, o, så blind
Den tredje han säger alls ingenting
Byssan lull, koka kittelen full
På himmelen vandra tre stjärnor
Byssan lull, koka kittelen full
På himmelen vandra tre stjärnor
Den ene är så vit
Den andra är så röd
Den tredje är månen den gula
Byssan lull, koka kittelen full
Där blåser tre vindar på haven
Byssan lull, koka kittelen full
Där blåser tre vindar på haven
På Stora Ocean
På Lilla Skagerack
Och långt upp i Bottniska viken
Byssan lull, koka kittelen full
Där segla tre skutor på vågen
Byssan lull, koka kittelen full
Där segla tre skutor på vågen
Den första är en bark
Den andra är en brigg
Den tredje har så trasiga segel
Byssan lull, koka kittelen full
Sjökistan har trenne figurer
Byssan lull, koka kittelen full
Sjökistan har trenne figurer
Den första är vår tro
Den andra är vårt hopp
Den tredje är kärleken den röda
(end)
(follow me on istagram jasmine_nilsson)

(traducción)

Pistola de calma, hervir la tetera llena
Hay tres excursionistas en el camino.
Pistola de calma, hervir la tetera llena
Hay tres excursionistas en el camino.
El uno, oh tan cojo
El otro, oh, tan ciego
El tercero no dice nada en absoluto.
Pistola de calma, hervir la tetera llena
En el cielo caminando tres estrellas
Pistola de calma, hervir la tetera llena
En el cielo caminando tres estrellas
uno es tan blanco
el otro es tan rojo
La tercera es la luna la amarilla
Pistola de calma, hervir la tetera llena
Hay tres vientos que soplan en los mares
Pistola de calma, hervir la tetera llena
Hay tres vientos que soplan en los mares
en el gran océano
En Lilla Skagerack
Y lejos en el Golfo de Botnia
Pistola de calma, hervir la tetera llena
Allí, tres goletas navegan sobre la ola
Pistola de calma, hervir la tetera llena
Allí, tres goletas navegan sobre la ola
El primero es un ladrido.
El otro es un bergantín.
El tercero tiene velas tan rotas
Pistola de calma, hervir la tetera llena
El ataúd del mar tiene tres figuras.
Pistola de calma, hervir la tetera llena
El ataúd del mar tiene tres figuras.
La primera es nuestra fe.
El otro es nuestra esperanza
El tercero es amor el rojo.
(fin)
(sígueme en istagram jasmine_nilsson)