Traducción de la letra de la canción Over En By - Kari Bremnes

Over En By (original)

Snur de sæ nu
Kan de se oss heroppe
En sølvfarga fuggel i fart
Bittesmå hus
Trådsmale veia
Et Oslo som dukkebykart
Og så stig vi igjen
Og så kjenn æ mæ svimmel
Byen blir borte
Det e bare himmel her
E det det det ska vær?
Snur du dæ nu
For å se dæ tebake
Når øyan e åpna og ny
Reisen e her
Du kan la den begynne
I himmelen over en by
Og nu stig vi igjen
Og nu kjenn æ mæ svimmel
Byen blir borte
Det e bare himmel her
Det e det det ska vær

(traducción)

Ellos giran ahora
¿Pueden vernos aquí arriba?
Un pájaro plateado en movimiento.
casas diminutas
Camino estrecho de alambre
Un Oslo como un mapa de la ciudad de muñecas
Y luego nos levantamos de nuevo
Y luego me siento mareado
la ciudad se ha ido
Es solo el cielo aquí
¿Es eso lo que debería ser?
¿giras ahora?
Para ver el té de vuelta
Cuando la isla está abierta y nueva
Viaja aquí
Puedes dejar que comience
En el cielo una y otra vez
Y ahora nos levantamos de nuevo
Y ahora me siento mareado
la ciudad se ha ido
Es solo el cielo aquí
Eso es lo que se supone que es