Traducción de la letra de la canción I Would Like to Go - Kari Bremnes

I Would Like to Go (original)

I would like to go to London
I would like to go to Rome
I would like to go to anywhere
But home
I would like to go to Richard
I would like to go to Sue
I would like to go to anyone
But you
Summer is a dressy girl
Her perfume smells too strong
Her make up is too bright
Her laughter lasts too long
I know I used to like her
Don’t know why she makes me blue
The only thing I know is
That it’s not because of you
Recalling your voice
In the morning
Recalling your out-of-bed hair
Recalling your carefully calling my name
Recalling it all
Everywhere

I Would Like to Go (traducción)

me gustaria ir a londres
me gustaria ir a roma
me gustaria ir a cualquier parte
pero en casa
Me gustaría ir a Richard
Me gustaría ir a Sue
me gustaría ir a cualquiera
Pero tu
El verano es una chica elegante
Su perfume huele demasiado fuerte.
Su maquillaje es demasiado brillante.
Su risa dura demasiado
Sé que solía gustarme
No sé por qué me pone triste
Lo único que sé es
Que no es por tu culpa
Recordando tu voz
Por la mañana
Recordando tu cabello fuera de la cama
Recordando tu cuidado llamando mi nombre
recordándolo todo
En todos lados