Traducción de la letra de la canción Mit Hjerte Hamrer Og Hamrer - Kari Bremnes

Mit Hjerte Hamrer Og Hamrer (original)

Mitt hjerte hamrer og hamrer
Sånn ville det aldri stanse
Det gjør ondt å høre din latter og ondt å se deg danse
Allikevel går jeg ikke
Og lidelsen er en lenke
Der bringer hinn magiske vellyst lykken aldri kan sjenke
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Som var en del av mitt vesen
Min skjelven, min angst, min varme
Alt i anbrakt i den person du holder i dine armer
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Som var en del av mitt vesen
Min skjelven, min angst, min varme
Alt i anbrakt i den person du holder i dine armer
Din arm omkring hennes skulder
Ditt hete kinn mot hennes
Mitt hjerte hamrer så selsomt som var den annen kvinnes
Mitt hjerte hamrer og hamrer
Sånn ville det aldri stanse
Det gjør ondt å høre din latter og ondt å se deg danse

(traducción)

Mi corazón está latiendo y latiendo
Eso nunca se detendría
Me duele escuchar tu risa y me duele verte bailar
todavia no voy
Y el sufrimiento es un eslabón
Ahí trae esa lujuria mágica que la felicidad nunca puede verter
Tu brazo alrededor de su hombro
Tu mejilla caliente contra la de ella
Mi corazón late tan extraño como el de la otra mujer.
eso era parte de mi ser
Mi temblor, mi ansiedad, mi calor
Todo colocado en la persona que tienes en tus brazos
Tu brazo alrededor de su hombro
Tu mejilla caliente contra la de ella
Mi corazón late tan extraño como el de la otra mujer.
eso era parte de mi ser
Mi temblor, mi ansiedad, mi calor
Todo colocado en la persona que tienes en tus brazos
Tu brazo alrededor de su hombro
Tu mejilla caliente contra la de ella
Mi corazón late tan extraño como el de la otra mujer.
Mi corazón está latiendo y latiendo
Eso nunca se detendría
Me duele escuchar tu risa y me duele verte bailar