Traducción de la letra de la canción Grrrilla Munch - Kate Nash

Grrrilla Munch (original)

Everything you said
Was a lie you never told me truth
Everyone you met
Was as vacuous as you
You want to be
Someone
But you’ve got nothing to give
You have been responsible
And we cannot forgive
Everything you said
Was a lie you never told the truth
Everyone you met
Was as vacuous as you
You want to be
Someone
But you’ve got nothing to give
You have been responsible
And we cannot forgive
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
I am stupid so are we
I am nothing to believe
I am just a product of a nation built on sleep
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know
Anywhere I want to go
I’m sick and tired of feeling low
You’re not the one I want but I will
Father God help me I don’t know

Grrrilla Munch (traducción)

todo lo que dijiste
Fue una mentira que nunca me dijiste la verdad
todos los que conociste
Fue tan vacío como tú
Tu quieres ser
Alguien
Pero no tienes nada que dar
has sido responsable
Y no podemos perdonar
todo lo que dijiste
Fue una mentira que nunca dijiste la verdad
todos los que conociste
Fue tan vacío como tú
Tu quieres ser
Alguien
Pero no tienes nada que dar
has sido responsable
Y no podemos perdonar
A donde quiera ir
Estoy enfermo y cansado de sentirme mal
No eres a quien quiero, pero lo haré
Padre Dios ayúdame no sé
yo soy estúpido nosotros también
No soy nada para creer
Solo soy un producto de una nación construida sobre el sueño
A donde quiera ir
Estoy enfermo y cansado de sentirme mal
No eres a quien quiero, pero lo haré
Padre Dios ayúdame no sé
A donde quiera ir
Estoy enfermo y cansado de sentirme mal
No eres a quien quiero, pero lo haré
Padre Dios ayúdame no sé
A donde quiera ir
Estoy enfermo y cansado de sentirme mal
No eres a quien quiero, pero lo haré
Padre Dios ayúdame no sé