Traducción de la letra de la canción Die Welt ist nicht genug - KAYEF

Die Welt ist nicht genug (original)

Wir hab’n uns lang nicht mehr geseh’n
Du bist grad wohl unterwegs, und
Ich seh’s nur auf Facebook, ehh
Und du packst dein’n Stuff und gehst
Nur mehr ab und an 'ne Mail, doch
Das ist schon okay so, eh
Oh, und
Wenn wir uns dann wiederseh’n, dann
Zeigst du mir, was du erlebt hast
Ich lass' dich erzähl'n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Und wenn
Du dann wieder aufbrichst, glaub mir
Komm' ich einfach auch mit raus hier
Bitte lass uns geh’n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Selbst die Welt ist nicht genug
Und bis zum letzten Atemzug
Überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu
Und die Welt ist nicht genug
Bis zum letzten Atemzug
Du überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu (ey, ey)
Und du gibst kein’n Fick auf Geld
Weil dir nicht einmal die Welt reicht
Ich seh’s nur bei FaceTime, yeah
Mhm, wieder One Way in die Welt
Du drehst einmal kurz am Globus
Und sagst, dass du losmusst, yeah
Oh, und
Wenn wir uns dann wiederseh’n, dann
Zeigst du mir, was du erlebt hast
Ich lass' dich erzähl'n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Und wenn
Du dann wieder aufbrichst, glaub mir
Komm' ich einfach auch mit raus hier
Bitte lass uns geh’n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Selbst die Welt ist nicht genug
Und bis zum letzten Atemzug
Überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu
Und die Welt ist nicht genug
Bis zum letzten Atemzug
Du überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu
Selbst die Welt ist nicht genug
Und bis zum letzten Atemzug
Überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu
Und die Welt ist nicht genug
Bis zum letzten Atemzug
Du überlegst nicht, was du tust
Nein, du lässt es einfach zu

(traducción)

Hace mucho que no nos vemos
Probablemente estés de viaje ahora mismo, y
solo lo veo en facebook, ehh
Y empaca tus cosas y te vas
Sólo de vez en cuando un correo electrónico, sí
esta bien, eh
Oh y
Si nos volvemos a encontrar entonces, entonces
Me muestras lo que experimentaste
Te dejaré contar (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Y si
Luego te pusiste en marcha de nuevo, créeme.
Voy a salir aquí también
Por favor vámonos (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Incluso el mundo no es suficiente
Y hasta el último suspiro
No pienses en lo que estás haciendo
No, solo lo permites.
Y el mundo no es suficiente
Hasta el último aliento
No piensas en lo que estás haciendo
No, solo déjalo (ey, ey)
Y te importa un carajo el dinero
Porque ni siquiera el mundo es suficiente para ti
Solo lo veo en FaceTime, sí
Mhm, otra forma de entrar al mundo
Giras el globo brevemente
Y di que tienes que irte, sí
Oh y
Si nos volvemos a encontrar entonces, entonces
Me muestras lo que experimentaste
Te dejaré contar (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Y si
Luego te pusiste en marcha de nuevo, créeme.
Voy a salir aquí también
Por favor vámonos (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Incluso el mundo no es suficiente
Y hasta el último suspiro
No pienses en lo que estás haciendo
No, solo lo permites.
Y el mundo no es suficiente
Hasta el último aliento
No piensas en lo que estás haciendo
No, solo lo permites.
Incluso el mundo no es suficiente
Y hasta el último suspiro
No pienses en lo que estás haciendo
No, solo lo permites.
Y el mundo no es suficiente
Hasta el último aliento
No piensas en lo que estás haciendo
No, solo lo permites.