| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushin' every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushin' every single day
| Pero seguiré empujando todos los días
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushin' every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushin' dala dala da day
| Pero seguiré empujando dala dala da día
|
| All these minutes they keep on tickin'
| Todos estos minutos siguen marcando
|
| all these limits they keep me kickin'
| todos estos límites me mantienen pateando
|
| and most these critics that`s dissin' or said I`m trippin'
| y la mayoría de estos críticos están disintiendo o dijeron que me estoy volviendo loco
|
| thank you for picking me up
| Gracias por pasar por mí
|
| I ain`t quittin' or giving it up
| No voy a renunciar ni a renunciar
|
| too many enemies in my path
| demasiados enemigos en mi camino
|
| reality shows kiss my ass
| programas de telerrealidad bésame el culo
|
| but I`m watchin' to get those laughs
| pero estoy mirando para obtener esas risas
|
| screamin' at TV win that cash
| gritando en la televisión gana ese dinero
|
| and that`s when my lady calls
| y ahí es cuando mi señora llama
|
| priorities or could I just stall
| prioridades o podría simplemente estancarme
|
| next I know we`re going shoppin'
| siguiente Sé que vamos de compras
|
| leather shoes bought `em like big things poppin'
| Los zapatos de cuero los compraron como si fueran cosas grandes.
|
| and that`s the way love goes
| y así es como va el amor
|
| give it all till there ain`t no more
| darlo todo hasta que no haya más
|
| surf the net till eyes go sore
| navega por la red hasta que te duelan los ojos
|
| a day in the life of an average Joe
| un día en la vida de un Joe promedio
|
| even though I travel the globe
| aunque viajo por el mundo
|
| rock shows come home with my head down low
| los espectáculos de rock vuelven a casa con la cabeza baja
|
| non believers zip your lips
| los no creyentes cierran tus labios
|
| And believe I won`t quit till I reach my goals
| Y creo que no me rendiré hasta que alcance mis metas
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushin' every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushin' every single day
| Pero seguiré empujando todos los días
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushin' every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushin' dala dala da day
| Pero seguiré empujando dala dala da día
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| But I`ll keep pushin' every single day
| Pero seguiré empujando todos los días
|
| I know you say all the things you say
| Sé que dices todas las cosas que dices
|
| But I`ll keep pushin'
| Pero seguiré empujando
|
| Can`t be pleased livin' if I`m dyin' to please
| No puedo estar contento de vivir si me muero por complacer
|
| livin' down on my knees in apologies so follow me
| viviendo de rodillas en disculpas, así que sígueme
|
| Look up to the universe even this verse divine property see
| Mira hacia el universo, incluso este versículo, propiedad divina, mira
|
| love is a drug and I`m pushin' it by the keys
| el amor es una droga y la estoy empujando con las teclas
|
| Living by the word incurred by the proephecies
| Viviendo por la palabra incurrida por las profecías
|
| Only god can judge me now
| Solo Dios puede juzgarme ahora
|
| no walls or no falls can budge me now
| no hay paredes ni caídas que puedan moverme ahora
|
| If you heard me loud then scream back
| Si me escuchaste fuerte entonces grita de vuelta
|
| don`t you forget where your dream at we map
| no olvides dónde está tu sueño en el mapa
|
| Map The Soul all the way from Frisco back to Seoul
| Map The Soul desde Frisco hasta Seúl
|
| never lose control
| nunca pierdas el control
|
| Keep pushin' don`t need a fall back
| Sigue empujando, no necesitas retroceder
|
| no addition don`t need a call back
| no agregado no necesita una devolución de llamada
|
| just make a choice
| solo haz una elección
|
| We listen, you don`t have to fake your voice
| Te escuchamos, no tienes que fingir tu voz
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushing every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushing every single day
| Pero seguiré presionando todos los días
|
| I know I won`t have you in my way
| Sé que no te tendré en mi camino
|
| And I`ll keep pushing every single day
| Y seguiré presionando todos los días
|
| I know you`ll say all the things you say
| Sé que dirás todas las cosas que digas
|
| But I`ll keep pushing dala dala da day | Pero seguiré presionando dala dala da día |