Traducción de la letra de la canción Alles was uns zwei passieren sollte - Kerstin Ott

Alles was uns zwei passieren sollte (original)

Strophe:
Du sitzt vor mir trinkst deinen Kaffee ahnungslos
Du weißt von nichts bei mir geht der Puls schon hoch
Was heute anfängt haben wir uns oft ausgemalt
Und du denkst noch das wird ein ganz normaler Tag
Wir fahr’n gemeinsam los und die Zeit wie sonst auch
Du ahnst noch nichts so schnell komm wir zwei nicht nach Haus
Du sagst ein Tag mit mir wär was du wirklich brauchst
Wo sonst zur Arbeit geht fahr ich gerade aus
Denn alles was uns zwei passieren sollte passiert heute
Und alles was ich immer für dich wollte beginnt jetzt
Alle uns’re angestaubten Träume die wir hatten
Sie sollen keinen Tag mehr warten
Strophe:
Ich weiß schon jetzt genau wir werden Glücklich sein
Wenn unser Geld nicht reicht fält uns irgendwas ein
Was heute anfängt haben wir uns oft ausgemalt
Ich wart' seit Wochen nur auf diesen einen Tag
Denn alles was uns zwei passieren sollte passiert heute
Und alles was ich immer für dich wollte beginnt jetzt
Alle uns’re angestaubten Träume die wir hatten
Sie sollen keinen Tag mehr warten
Strophe:
Ein Blick in dein Gesicht ist pures Glück für mich
Wir werden nichts bereu’n
Denn alles was uns zwei passieren sollte passiert heute
Und alles was ich immer für dich wollte beginnt jetzt
Alle uns’re angestaubten Träume die wir hatten
Sie sollen keinen Tag mehr warten

Alles was uns zwei passieren sollte (traducción)

Verso:
Estás sentado frente a mí bebiendo tu café sin sospecharlo.
No sabes nada, mi pulso ya está acelerado
Muchas veces hemos imaginado lo que comienza hoy
Y todavía piensas que este será un día normal
Conducimos juntos y el tiempo como de costumbre
Aún no sospechas nada, no volveremos a casa tan rápido.
Dices que un día conmigo es lo que realmente necesitas
A dónde más voy a trabajar, solo conduzco hasta allí
Porque todo lo que debería pasarnos a los dos está pasando hoy.
Y todo lo que siempre quise para ti empieza ahora
Todos nuestros sueños polvorientos que tuvimos
No deberías esperar otro día
Verso:
ya se que seremos felices
Si no tenemos suficiente dinero, se nos ocurrirá algo.
Muchas veces hemos imaginado lo que comienza hoy
He estado esperando este día durante semanas
Porque todo lo que debería pasarnos a los dos está pasando hoy.
Y todo lo que siempre quise para ti empieza ahora
Todos nuestros sueños polvorientos que tuvimos
No deberías esperar otro día
Verso:
Una mirada a tu cara es pura felicidad para mi
no nos arrepentiremos de nada
Porque todo lo que debería pasarnos a los dos está pasando hoy.
Y todo lo que siempre quise para ti empieza ahora
Todos nuestros sueños polvorientos que tuvimos
No deberías esperar otro día