Traducción de la letra de la canción Hauptsache Glauben - Kettcar

Hauptsache Glauben (original)

An T-Shirt-Stze und die zehn Gebote
An Freud, Adorno und Rockstartote
An die groen Helden, auf die wir warten
Wolfgang, Hartmut und die Illuminaten
An den Satz an der Wand, den Spatz in der Hand
An Einigkeit und Recht und Freiheit
An Petting statt Pershing, Brot statt Bller
An die himmlische Liebe und Rudi Vller
Und nichts
An die Ironie-Hlle und die halbguten Witze
An das letzte Beben, die Apokalypse
Die Idylle hier drin und das Bse da drauen
An Calle del Haye als besten Linksauen
An die Kopfschmerztabletten und Hoffnung als Mittel
An die Mnner in wei in den komischen Kitteln
«Tut uns leid Herr Traurig, vielleicht einhundert Tage»
An die beste Antwort auf die letzte Frage
Und nichts
Auf jedem Begrbnis, gibt es einen guten Lacher
Mindestens einen echten Kracher
Ganz egal, ob du taub wirst oder erblindest
Du weit wo du es findest, bevor du verschwindest
An den Wohstandszynismus von Rockbeamten:
Das Ende der Trauer wie wir sie kannten
Bewaffnet mit nichts als Trost und Ahnung
Unser Lebenslauf als die letzte Warung
Ein Ruck durch die Massen, ein Ruck durch die Klassen
Zwischen Uhrenvergleich und nicht zu fassen
Freunde nennen mich Austin Powers
A kick, a rush and the land is… Ach Gottchen
Auf jedem Begrbnis, gibt es einen guten Lacher
Mindestens einen echten Kracher
Ganz egal, ob du taub wirst oder erblindest
Du weit wo du es findest
Ganz egal was du suchst und was du brauchst
Hauptsache du glaubst

(traducción)

Piensa en frases de camisetas y los diez mandamientos.
A Freud, Adorno y Rockstartote
A los grandes héroes que esperamos
Wolfgang, Hartmut y los Illuminati
A la frase en la pared, el gorrión en la mano
En unidad, justicia y libertad
Un Petting en lugar de Pershing, pan en lugar de bolas
Al amor celestial y Rudi Vller
Y nada
De la ironía infierno y los chistes medio buenos
Del último terremoto, el apocalipsis
El idilio por aquí y el mal por allá
En la Calle del Haye como las mejores cerdas dejadas
De las pastillas para el dolor de cabeza y la esperanza como remedio
A los hombres de blanco con las batas graciosas
"Lo siento Sr. Triste, tal vez cien días"
A la mejor respuesta a la última pregunta.
Y nada
En cada funeral, hay una buena risa
Al menos una galleta real
No importa si te vuelves sordo o ciego
Ya sabes dónde encontrarlo antes de que desaparezcas.
Al cinismo opulento de los funcionarios del rock:
El final del dolor como lo conocíamos
Armado con nada más que comodidad y presentimiento
Nuestro currículum como último aviso
Una sacudida a través de las masas, una sacudida a través de las clases
Entre comparación de relojes e increíble.
Mis amigos me llaman Austin Powers
Una patada, una carrera y la tierra es... Oh dios
En cada funeral, hay una buena risa
Al menos una galleta real
No importa si te vuelves sordo o ciego
ya sabes donde encontrarlo
No importa lo que busques y lo que necesites
Lo principal es que creas