Traducción de la letra de la canción Andere Zeit - Killerpilze

Andere Zeit (original)

Du willst es dir heut richtig besorgen
Du lebst fr den Moment und scheit auf morgen
Es hat dich gepackt, du kannst nich mehr zurck
Bei klarem Verstand wirst du unruhig und verrckt
Es wird nicht das letzte Mal sein
Gerade jezt sind die Probleme fern und klein
Du tauchst ein in eine andere Zeit
Und du glaubst, du bist jezt von allem befreit!
Jetzt nur nicht nchtern, das wre fatal
Auch wenn du dich kaputt machst, ist dir das jetzt egal
Deine Freunde sind weg, deine Konto ist leer
Aus diesem Kreislauf auszubrechen, schaffst du nicht mehr
Es wird nicht das letzte Mal sein
Gerade jezt sind die Probleme fern und klein
Du tauchst ein in eine andere Zeit
Und du glaubst, du bist jezt von allem befreit!
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein
Es wird nicht das letzte Mal sein

Andere Zeit (traducción)

Quieres hacerlo bien hoy
Vives el momento y esperas el mañana
Te atrapó, no puedes volver
En tu sano juicio te vuelves inquieto y loco
no será la última vez
Ahora mismo los problemas son lejanos y pequeños
Te sumerges en otro tiempo
¡Y crees que ahora estás libre de todo!
No estés sobrio ahora, eso sería fatal.
Incluso si te rompes, no te importa ahora
Tus amigos se han ido, tu cuenta está vacía
Ya no puedes salir de este ciclo
no será la última vez
Ahora mismo los problemas son lejanos y pequeños
Te sumerges en otro tiempo
¡Y crees que ahora estás libre de todo!
no será la última vez
no será la última vez
no será la última vez
no será la última vez