Traducción de la letra de la canción Ich brauche nichts - Killerpilze

Ich brauche nichts (original)

Du meinst — dass es mir
Nicht so gut — geht wie dir
Ich hab zwar — keinen Pool
Planschbecken sind auch cool
Wer braucht schon — Designer
Klamotten — echt keiner
Nicht jeder — ist wie du Hr einen — Moment zu Ich muss nichts ndern — Mann
Weil ich auch — ohne kann
Das hier ist der Beweis
Dass ich auf Luxus schei
Ich brauch das alles nicht
Weder dich noch das Geld
Ich hab das was mir gefllt
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Das ist meine Welt
Dein dummes — Gelaber
Was soll das — jetzt sag mal
Du hast dein Geld doch auch nur
Weil Eltern — frs Abitur
Auch gern mal — bezahlen
Und damit willst du prahlen
Den Papi angelacht
Danach sein Konto leergemacht
Ich muss nichts ndern — Mann
Weil ich auch — ohne kann
Das hier ist der Beweis
Dass ich auf Luxus schei
Ich brauch das alles nicht
Weder dich noch das Geld
Ich hab das was mir gefllt
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Das ist meine Welt
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Ich brauch das alles nicht
Ich brauch das nicht.
Wirklich nicht!
Ich brauch das alles nicht
Weder dich noch das Geld
Ich hab das was mir gefllt
(Du interessierst mich nicht)
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Hoho — Yeah Yeah
Das alles braucht man nicht

(traducción)

Quieres decir que soy yo
No tan bueno, va como tú
yo no tengo piscina
Las piscinas infantiles también molan
Quién necesita: diseñadores
Ropa, realmente ninguna
No todos son como tú por un momento, no tengo que cambiar nada, hombre
Porque yo también puedo — sin ella
aquí está la prueba
Que me importa un carajo el lujo
no necesito nada de eso
Ni tu ni el dinero
tengo lo que me gusta
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Este es mi mundo
Tu estúpida - tontería
¿Qué es eso? Ahora dime
solo tienes tu dinero
Porque los padres — para el Abitur
También feliz de - pagar
Y quieres presumir de eso
se rió de papá
Luego borró su cuenta
No tengo que cambiar nada — hombre
Porque yo también puedo — sin ella
aquí está la prueba
Que me importa un carajo el lujo
no necesito nada de eso
Ni tu ni el dinero
tengo lo que me gusta
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Este es mi mundo
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
no necesito nada de eso
No lo necesito.
¡Realmente no!
no necesito nada de eso
Ni tu ni el dinero
tengo lo que me gusta
(No me importas tú)
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
Jojo, sí, sí
No necesitas todo eso