Traducción de la letra de la canción Ich will Gerechtigkeit - Killerpilze

Ich will Gerechtigkeit (original)

Was ist nur mit uns gescheh’n
Keiner hat es gemerkt
Keiner hat es gesehn
Wir haben einfach alles ignoriert
Was um uns rum passiert
Uns was es immer egal
Doch bald ist es zu spät
Es ist jetzt an der Zeit
Das ein jeder Mensch versteht
Wir sind da
Um einen Anstoß zu geben
Frei zu handeln, frei zu fühlen
Frei zu denken, frei zu leben, frei zu sein
In dieser Zeit, sei bereit für mehr Menschlichkeit
Denn diese Zeit braucht Gerechtigkeit!
Was wir jeden Tag im Fernsehen sehen
Ist alles so extrem
Die Zerstörung ist an der Macht
Sie hat uns nichts als Hass gebracht
Vielmehr sollten wir
Das positive sehen
In einer Zeit, die schreit
Ich will Gerechtigkeit!
Wir sind da …
Wir sind nicht die Propheten
Es lohnt sich nicht uns anzubeten
Wir können nur ganz laut schreien und hoffen
Dass du uns hörst, dass du uns hörst
Wir sind da …
Seid ihr bereit?
Jetzt ist die Zeit für Gerechtigkeit

Ich will Gerechtigkeit (traducción)

¿Qué nos pasó?
nadie se dio cuenta
nadie lo vio
simplemente ignoramos todo
lo que sucede a nuestro alrededor
Siempre no nos importa
Pero pronto será demasiado tarde
es tiempo ahora
Que todos entiendan
Estamos ahí
Para dar un impulso
Actúa libremente, siéntete libre
Libre para pensar, libre para vivir, libre para ser
En este tiempo, prepárate para más humanidad.
¡Porque esta vez necesita justicia!
Lo que vemos en la televisión todos los días
¿Es todo tan extremo?
La destrucción reina suprema
Ella no nos trajo más que odio
Más bien deberíamos
ver lo positivo
En un tiempo que grita
¡Quiero justicia!
Estamos ahí …
No somos los profetas
No vale la pena adorarnos
Todo lo que podemos hacer es gritar en voz alta y esperar
Que nos escuches, que nos escuches
Estamos ahí …
¿Estás listo?
Ahora es el momento de la justicia