| Sikke dog en solnedgang
| Pero que puesta de sol
|
| Jeg ka' høre havfruesang
| Puedo escuchar sirenas cantando
|
| Solen synker ned i vest
| El sol se hunde en el oeste
|
| Sådan er verden, når den er bedst
| Este es el mundo en su mejor momento
|
| Jeg ved, du ved det
| Sé que usted sabe
|
| Lige så godt som mig
| tan bueno como yo
|
| Jeg elsker dig
| te amo
|
| Fanget af mørket på vejen hjem
| Atrapado en la oscuridad de camino a casa
|
| Så ta’r vi lygterne frem
| Luego sacamos las luces
|
| Den lille er bange, jeg ta’r ham op
| El pequeño está asustado, lo recogeré.
|
| Velsignet være hans lille varme krop
| Bendice su cuerpecito tibio
|
| Vi kommer hjem går i seng
| venimos a casa vamos a la cama
|
| Dig og mig, natten lang
| tu y yo toda la noche
|
| Ungerne sover inde ved siden af
| Los niños duermen dentro de la puerta de al lado.
|
| Uh, det bli’r en dejlig dag
| Uh, va a ser un día encantador
|
| Jeg ved, du ved det
| Sé que usted sabe
|
| Lige så godt som mig
| tan bueno como yo
|
| Jeg elsker dig
| te amo
|
| Tiden flyver rask afsted
| El tiempo vuela rápido
|
| Man ka' næsten ikke følge med
| Apenas puedes seguir el ritmo
|
| Der' mer' og mer', man ikke ka' nå
| Hay más y más que no puedes alcanzar
|
| Mer' og mer' man ikke ka' forstå
| Más y más no puedes entender
|
| Men der' noget, som jeg ved
| Pero hay algo que sé
|
| Og det er at kærlighed
| Y es que el amor
|
| Ka' forvandle stene til brød
| Ka' convierte las piedras en pan
|
| Derfor maler jeg rosen rød
| Por eso pinto la rosa roja
|
| Jeg ved, du ved det
| Sé que usted sabe
|
| Lige så godt som mig
| tan bueno como yo
|
| Jeg ved, du ved det
| Sé que usted sabe
|
| Lige så godt som mig
| tan bueno como yo
|
| Jeg elsker dig | te amo |