Traducción de la letra de la canción No More Sleep For Me - Kiuas

No More Sleep For Me (original)

I went down to the river and what did I see
The waters they ran bloody red
Ten thousand people all looking at me
Wishing that I was dead
The sins of my brothers they came down on me
I fled for my pleas were in vain
There was no pursuit they lacked strength but not hate
My conscience was left with a stain
Disillusioned and haunted
Now there’s no sleep for me
We have the choice we have the strength
Now where’s the will
I don’t know 'bout your cravings
But I just can’t stand still
Memories growing so distant with time
No longer do I even care
Still, when I wake up the screams in my head
Remind me of what I left there

(traducción)

Bajé al río y qué vi
Las aguas corrieron rojo sangre
Diez mil personas todas mirándome
Deseando estar muerto
Los pecados de mis hermanos cayeron sobre mí
huí porque mis súplicas fueron en vano
No hubo persecución les faltó fuerza pero no odio
Mi conciencia quedó con una mancha
Desilusionado y embrujado
Ahora no hay sueño para mí
Tenemos la opción tenemos la fuerza
Ahora donde esta la voluntad
No sé sobre tus antojos
Pero no puedo quedarme quieto
Los recuerdos se vuelven tan distantes con el tiempo
Ya no me importa
Aún así, cuando me despierto, los gritos en mi cabeza
Recuérdame lo que dejé allí