| Стынет дома обед,
| La cena se está enfriando en casa,
|
| Бабушка ждёт её вновь,
| La abuela la está esperando de nuevo.
|
| Девчонки третий день дома нет,
| Las chicas no están en casa por tercer día,
|
| Она снова где-то ищет любовь.
| Ella está buscando el amor de nuevo en alguna parte.
|
| В грязном прокуренном баре,
| En un bar sucio y lleno de humo
|
| Среди одиноких мужчин,
| Entre hombres solitarios
|
| Играла она на гитаре
| ella tocaba la guitarra
|
| И пила из баночек джин.
| Y bebió de latas de ginebra.
|
| А после она танцевала
| Y luego ella bailó
|
| Со всеми, кто к ней подходил.
| Con todos los que se acercaron a ella.
|
| Так громко она хохотала,
| Ella se rió tan fuerte
|
| Насколько хватало ей сил.
| ¿Qué tan fuerte era ella?
|
| Но вот подошел к ней мужчина,
| Pero un hombre se acercó a ella.
|
| Своим не хозяин ногам.
| No es el dueño de las piernas.
|
| Хотел он совсем беспричинно
| Quería sin razón
|
| Кому-нибудь дать по рогам.
| Dale a alguien los cuernos.
|
| Не поздравит с днём рождения,
| No diré feliz cumpleaños
|
| Грубы его движения,
| La rudeza de sus movimientos.
|
| Нет ни грамма уважения.
| No hay una pizca de respeto.
|
| Крот, крот, крот, крот.
| Topo, topo, topo, topo.
|
| Самый первый среди пьяниц,
| El primero entre los borrachos,
|
| Жлоб он и оборванец,
| Es un matón y un pícaro,
|
| Алкоголик — тунеядец.
| Un alcohólico es un parásito.
|
| Крот, крот, крот, крот.
| Topo, topo, topo, topo.
|
| Его называли мерзавцем,
| Lo llamaron bastardo
|
| Он в баре скрывался как крот.
| Se escondió en el bar como un topo.
|
| Себя же считал красавцем,
| me considero guapo
|
| Хотя был реально урод.
| Aunque en realidad era un bicho raro.
|
| Она его вдруг захотела,
| Ella de repente lo quería
|
| Он был не обычней других.
| Él no era como los demás.
|
| Его худощавому телу
| su cuerpo flaco
|
| Она посвятила свой стих.
| Dedicó su verso.
|
| Она с наступлением ночи
| ella al anochecer
|
| В постель с негодяем легла.
| Se fue a la cama con el villano.
|
| Ей всё не понравилось очень,
| A ella no le gustó mucho.
|
| Но так повзрослела она | Pero ella ha crecido mucho. |