Traducción de la letra de la canción Hunninkolla - Kotiteollisuus

Hunninkolla (original)

Äiti kysyi: Isä, mikä sull' on?
No, poikani joi viinaa pullon
Nyt murhe musta taloomme tuli
Poikamme on hanttapuli
Ei lapsistaan huolehdi enää
Sano kun meiltä kolehtia kerää
Kun rahaa saatiin alta tunninko
Taas alkaa maankierto ja hunninko
Isä poikaansa morkkasi
Kun poika pullon korkkasi
Se on toi sun orkkasi
Joka elämäsi pilasi
Tilalla kitaran viskilasi
Poika, tajuatko tilasi
Isä poikaansa morkkasi
Kun poika pullon korkkasi
Se on toi sun orkkasi
Joka elämäsi pilasi
Tilalla kitaran viskilasi
Poika, tajuatko tilasi
Ihan kuin isoveljesi, hippi
Jonka pään sekoitti trippi
Pilaat hyvät asiasi
Kallistelemalla lasiasi
Isä poikaansa morkkasi
Kun poika pullon korkkasi
Se on toi sun orkkasi
Joka elämäsi pilasi
Tilalla kitaran viskilasi
Poika, tajuatko tilasi
«Spoken»
-Sori
-Joo joo
-Joo joo joo, ei
-Vittu
-Saatana kun sattu olkapäihin
Ihan vituisti
-Tää painaa ihan vitusti
-Vittu mikä veres
-Aika vakuuttava soundi

Hunninkolla (traducción)

Mamá preguntó, papá, ¿qué pasa?
Bueno, mi hijo bebió una botella de licor.
Ahora vino el dolor de nuestra casa negra
Nuestro hijo es un hantapapuli
Ya no cuides a tus hijos
Di cuando recolectemos chocolates de nosotros.
Cuando se recibió el dinero en menos de una hora
Nuevamente, comienza el terremoto y la pila.
El padre esculpió a su hijo
Cuando el niño tapó la botella
Te lo trajo tu orco.
Cada vida que arruinaste
Sosteniendo un vaso de whisky de guitarra
Chico, ¿te das cuenta de tu pedido?
El padre esculpió a su hijo
Cuando el niño tapó la botella
Te lo trajo tu orco.
Cada vida que arruinaste
Sosteniendo un vaso de whisky de guitarra
Chico, ¿te das cuenta de tu pedido?
Como tu hermano mayor, hippie
Cuya cabeza se mezcló con el viaje
estas bromeando
Al inclinar tu vaso
El padre esculpió a su hijo
Cuando el niño tapó la botella
Te lo trajo tu orco.
Cada vida que arruinaste
Sosteniendo un vaso de whisky de guitarra
Chico, ¿te das cuenta de tu pedido?
"Hablado"
-Lo siento
-Sí, sí
-Sí, sí, sí, no.
-Mierda
-Satanás cuando le pasó a los hombros
Bastante
-Esto pesa
-A la mierda lo nuevo
-Sonido bastante convincente