Traducción de la letra de la canción Järjen Ääni - Kotiteollisuus

Järjen Ääni (original)

Tervetuloa elämän veitsenterälle
Täällä horjutaan reunalla
Järjettömyyden keon alla
Ja mitähän tämä maksaa
Ei oo välii enää päivällä
Kun mäihällä laivaa ohjataan
Järjen ääni korvissa raikaa
Jälleen poissa olollaan
Syökää, juokaa ja päälle naikaa
Juhlikoot kukin tavallaan
Pikavipit saataviksi
Surut maahan haudataan
Baaritiskiin muistutukseksi
Nämä teesit naulataan
Hei tyttö anna valosi loistaa
Ja poika pysy sanassasi
Ja kuole saappaat jalassasi
Ei tämä ole mikään leikki
On tämä totista totta
Josta kirkonrotta pysyy loitolla
Järjen ääni korvissa raikaa
Jälleen poissa olollaan
Syökää, juokaa ja päälle naikaa
Juhlikoot kukin tavallaan
Pikavipit saataviksi
Surut maahan haudataan
Baaritiskiin muistutukseksi
Nämä teesit naulataan
Järjen ääni korvissa raikaa
Jälleen poissa olollaan
Syökää, juokaa ja päälle naikaa
Juhlikoot kukin tavallaan
Tyttö anna valosi loistaa
Poika kuole saappaat jalassa
Tyttö anna valosi loistaa
Poika kuole saappaat jalassa

Järjen Ääni (traducción)

Bienvenido al filo de la navaja de la vida
Aquí, el borde se sacude
Bajo el montón de tonterías
Y eso es lo que esto cuesta
Ya no te importa durante el día
Cuando el barco está siendo dirigido
El sonido de la razón en los oídos es fresco.
Ausente de nuevo
Comer, beber y follar
Que cada uno celebre a su manera
Palancas rápidas disponibles
Las penas están enterradas en el suelo
Barra de bar como recordatorio
estas tesis estan clavadas
Oye niña deja que tu luz brille
Y chico, mantén tu palabra
Y morir con las botas en tus pies
esto no es broma
Esto es verdad
De la que la rata se mantiene a raya
El sonido de la razón en los oídos es fresco.
Ausente de nuevo
Comer, beber y follar
Que cada uno celebre a su manera
Palancas rápidas disponibles
Las penas están enterradas en el suelo
Barra de bar como recordatorio
estas tesis estan clavadas
El sonido de la razón en los oídos es fresco.
Ausente de nuevo
Comer, beber y follar
Que cada uno celebre a su manera
Chica deja que tu luz brille
El niño muere en las botas en sus pies.
Chica deja que tu luz brille
El niño muere en las botas en sus pies.