Traducción de la letra de la canción Hyvää tulevaisuutta - Kotiteollisuus

Hyvää tulevaisuutta (original)

Kulkee henki kaiken yllä
Mutta sen laulu kesken jää
Kun romuluinen ihminen kulkee
Ei mihinkään
Ja ihmisten keskellä kulkee
Kylmyys itsevarmana
On jäiset huulet suudelmina
Jokaisen otsalla
Oli kädessään miekka tai aura
Aina kaiken tuhoaa
Vuosisadasta toiseen
Mies uhoaa
Viinivirran rannoilta
Haudoista, kehdoista
Laulu raikaa elämän
Aamuista, ehtoista:
Jumala ja Saatana paetkoot luomuksiaan kun ei mitään uutta
Täällä opita, häpeänsä takaa meille toivottakoot hyvää tulevaisuutta
Sylissä pidetään kauneutta
Välillä paiataan rumuutta
Haistattelujen väliin
Kukkia, runoutta
Ja elämä on kuin juhlaa
Se ikuisesti jatkukoon
Viinin, tanssin ja naisten seasta
Raikukoon:

Hyvää tulevaisuutta (traducción)

El espíritu pasa por encima de todo
Pero su canción se deja desatendida
Cuando pasa un drogadicto
En ningún lugar
Y en medio de la gente pasa
Confianza fría
Hay labios helados como besos
En la frente de todos
Tenía una espada o aura en su mano.
Siempre destruye todo
De un siglo a otro
el hombre esta amenazando
Desde las orillas del arroyo del vino
Sobre tumbas, cunas
La canción refresca la vida.
Mañanas, condiciones:
Que Dios y Satanás huyan de sus creaciones cuando nada nuevo
Aquí aprendemos, tengamos vergüenza de desearnos un buen futuro.
La belleza se considera en el regazo
A veces hay fealdad
entre entrevistas
flores, poesia
Y la vida es como una celebración
Que siga para siempre
Entre vino, baile y mujeres
Tamaño del rastrillo: