Traducción de la letra de la canción Kepeitä multia - Kotiteollisuus

Kepeitä multia (original)

Luulet, että kuolo vaanii saunan takana
Murheet muka painaa harteita
Luulet, että sinulle jaettiin pelin huonoin käsi
Ja Ukko Perkele omistaa elämäsi
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä pettyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä!
Piika-tytön aitan ovi on sinulta lukittu
Ikkunat ja ovet tukittu
Sanot, että vielä hyytyy hymy meidänkin
Kun valtio vie leivästä reiänkin
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä pettyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä eksyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä!

Kepeitä multia (traducción)

Crees que la muerte acecha detrás de la sauna.
Preocupaciones supuestamente pesan sobre sus hombros
Crees que te repartieron la peor mano del juego
Y el marido diablo es dueño de tu vida
luz multia, lagrimas
Hay un mundo lleno de decepciones
luz multia, lagrimas
Recibirás y compartirás con todos nosotros y toda esta nación mana
Luz Multia, lágrimas!
La puerta del granero de la criada está cerrada para ti.
Ventanas y puertas bloqueadas
Dices que todavía tenemos una sonrisa
Cuando el estado hace un agujero en el pan
luz multia, lagrimas
Hay un mundo lleno de decepciones
luz multia, lagrimas
Recibirás y compartirás con todos nosotros y toda esta nación mana
luz multia, lagrimas
Hay un mundo lleno de gente perdida
luz multia, lagrimas
Recibirás y compartirás con todos nosotros y toda esta nación mana
Luz Multia, lágrimas!