Traducción de la letra de la canción Maanalaiset - Kotiteollisuus

Maanalaiset (original)

Kuljimme, nyt väsyttää
Emme jaksa tämän pidempään
Jotkut rattaat pyörivät kaikkialla
Meillä ihana rauha maamme alla
Kaipaa emme enempää (enää)
Ei!
Mikään ei voi sinua viedä pois minulta!
Pois!
En minkään anna koskaan viedä sinua pois!
Makaamme vaiti, kuulemme kuinka
Jossain kaukana pyörii tahko
Se pyörii, kuten maailma pyörii
Ja pyörii pyörittäjät sen
En jaksa enää välittää kestääkö
Miehen luonto tai tahto
En mistään enää välitä kun
Olen löytänyt ihmisen
Taivas ei ole rajana
Katsomme mitä sen takana
Niin rauhaisa on Tuonen lehto
Ikuisuutta kuolon kehto
Unohtuu paha maailma (taas)

Maanalaiset (traducción)

Caminamos, ahora cansados
No podemos soportar esto por más tiempo
Algunos cochecitos dan vueltas por todas partes
Tenemos una paz maravillosa bajo nuestra tierra.
No extrañamos más (más)
¡No!
¡Nada puede alejarte de mí!
¡Apagado!
¡Nunca dejaré que nada te quite!
Mentimos en silencio, escuchamos cómo
En algún lugar lejano está la faceta
Gira como gira el mundo
Y hace girar los rotadores de la misma
Ya no me importa si dura
La naturaleza o voluntad del hombre.
Ya no me importa nada cuando
he encontrado un hombre
El cielo no es el limite
Miramos lo que hay detrás
La arboleda de Soon es tan pacífica
La cuna de la muerte para la eternidad.
El mundo malvado se olvida (otra vez)