| Älä muistele
| no recuerdo
|
| Vanhoja aikoja
| Viejos tiempos
|
| Nyt on uudet pykälässä
| Ahora hay nuevos en el artículo.
|
| Hihassa ässä
| as en la manga
|
| Ja kuviot uudet
| Y los patrones son nuevos.
|
| Älä avaa
| no abrir
|
| Pandoran rasiaa
| caja de Pandora
|
| Tikusta asiaa
| Apégate a ello
|
| Älä tee
| No hagas
|
| Nyt on uudet mahdollisuudet
| Ahora hay nuevas oportunidades
|
| Voit korjata
| Tú puedes arreglarlo
|
| Satoa vaikket koskaan mitään
| Cosechar aunque nunca nada
|
| Edes kylvänyt
| incluso sembrado
|
| Ja nyt
| Y ahora
|
| Jo uusi sato itää
| La nueva cosecha ya está brotando
|
| Voit tehdä mitä vaan
| Tu puedes hacer cualquier cosa
|
| Kaivaa toivon hatusta
| Cavar en el sombrero de la esperanza
|
| Ja rahaa sataa taivaalta
| Y el dinero está lloviendo del cielo
|
| Ja leipä tulee pöytään
| Y el pan llega a la mesa
|
| Tekemättä mitään
| sin hacer nada
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kiveen kirjoitettu
| Escrito en piedra
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kirkossa kuulutettu
| Anunciado en la iglesia
|
| Mikään ei ole
| Ninguna cosa
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Más certeza que incertidumbre
|
| Ikiaikainen
| Eterno
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Insuficiencia humana y
|
| Pahuus ja Viha!
| ¡Maldad e Ira!
|
| Pahuus ja Viha!
| ¡Maldad e Ira!
|
| Maailma ryöstää
| el mundo esta robando
|
| Sen, joka nukahtaa
| El que se duerme
|
| Ja silmää valvovaa
| Y mirando a los ojos
|
| Et voi paeta koskaan
| Nunca puedes escapar
|
| Et edes paskalla
| ni siquiera una mierda
|
| Aikamme
| Nuestro tiempo
|
| Kirous lankeaa
| la maldición cae
|
| On vitun ankeaa
| es jodidamente miserable
|
| Se nähdä painettuna
| Véalo impreso
|
| Lehtien kannessa
| En la portada de las revistas.
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kiveen kirjoitettu
| Escrito en piedra
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kirkossa kuulutettu
| Anunciado en la iglesia
|
| Mikään ei ole
| Ninguna cosa
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Más certeza que incertidumbre
|
| Ikiaikainen
| Eterno
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Insuficiencia humana y
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kiveen kirjoitettu
| Escrito en piedra
|
| Mitään ei ole
| No hay nada
|
| Kirkossa kuulutettu
| Anunciado en la iglesia
|
| Mikään ei ole
| Ninguna cosa
|
| Varmempaa kuin epävarmuus
| Más certeza que incertidumbre
|
| Ikiaikainen
| Eterno
|
| Ihmisen vajavaisuus ja
| Insuficiencia humana y
|
| On kauneutta kaikkialla
| Hay belleza en todas partes
|
| Mut on vaikeeta tunnustaa sitä ääneen
| Pero es difícil admitirlo en voz alta
|
| Vaikka maailma onkin vinossa
| Aunque el mundo está sesgado
|
| Se on valmis ja, kumarrun sen ääreen
| Está listo y me inclino ante él.
|
| Katson taivasta, sen rantaa ja
| Miro al cielo, su orilla y
|
| Katson yötä, näen kauniin aamuruskon
| Miro la noche, veo el hermoso amanecer
|
| Vaikka ihmiseen en luotakaan
| Aunque no confío en una persona
|
| Luotan kuitenkin siihen, että uskon
| Sin embargo, confío en que creo
|
| Kauneuteen | a la belleza |