Traducción de la letra de la canción Pakko on vain kuolla - Kotiteollisuus

Pakko on vain kuolla (original)

Jumaluutta kaikkialla nään
Rakkautta sylit levällään
Silti halla silittää peltoja
Savu hyväilee raunioita
Kaippa sitä vois
Jatkaa tätä yhteistä matkaa
Mutta ulkona tuolla on
Pakoo vain kuolla
Koira häntäänsä siellä jahtaa
Veristä viljaa sotatantereen
Sinä niität ja silloi minä meen
Kenen puolesta sitä niitetään?
Kenen ansiolistaan selvitetään?
Kaippa sitä vois
Jatkaa tätä yhteistä matkaa
Mutta ulkona tuolla on
Pakoo vain kuolla
Koira häntäänsä siellä jahtaa
Kaippa sitä vois
Ikuisesti yhdessä jatkaa
Mutta ulkona tuolla on
Pakko vain kuolla
Turha palella yhtä matkaa
Mut, koska ulkona tuolla
Pakko vain kuolla
Turha palella yhtä matkaa
Kaippa sitä vois
Jatkaa tätä yhteistä matkaa
Mutta ulkona tuolla
On pakoo vain kuolla
Koira häntäänsä siellä jahtaa
Kaippa sitä vois
Ikuisesti yhdessä jatkaa
Mutta ulkona tuolla
On pakko vain kuolla
Turha palella yhtä matkaa

Pakko on vain kuolla (traducción)

Deidad en todas partes
El amor abraza de par en par
Todavía la escarcha plancha los campos
El humo acaricia las ruinas
lo extraño
Continuar este viaje juntos
pero está ahí fuera
solo tengo que morir
El perro está persiguiendo su cola allí.
Grano sangriento en el campo de batalla
Te clavaste y me rompiste
¿Para quién se corta?
¿De quién es el currículum que se borra?
lo extraño
Continuar este viaje juntos
pero está ahí fuera
solo tengo que morir
El perro está persiguiendo su cola allí.
lo extraño
Por siempre juntos continuaremos
pero está ahí fuera
solo tengo que morir
No es necesario congelar una distancia
Pero porque está ahí fuera
solo tengo que morir
No es necesario congelar una distancia
lo extraño
Continuar este viaje juntos
pero por ahí
Hay un escape solo para morir
El perro está persiguiendo su cola allí.
lo extraño
Por siempre juntos continuaremos
pero por ahí
solo tienes que morir
No es necesario congelar una distancia